Chung một ước nguyện…

Ngày cuối tuần đầu tiên của năm mới 2020, dọc triền núi, đỉnh đồi, hoa mận hoa đào và trăm loài hoa xuân đang thi nhau bung lụa.

Tôi may mắn được cùng gần hai chục thành viên già trẻ, gái trai của Hội từ thiện Chung cư C14 Bắc Hà (quận Nam Từ Liêm, TP Hà Nội) đồng hành trên cung đường thiện nguyện, mở rộng vòng tay, mang hơi ấm yêu thương đến với đồng bào nghèo của xã Đông Sang, huyện Mộc Châu, tỉnh Sơn La.

Các đại biểu và NCT tham dự chương trình
Các đại biểu và NCT tham dự chương trình

Đồng hành trong chương trình lần này có ba cặp vợ chồng đã nhiều năm chung sống hạnh phúc bên nhau và cùng ước nguyện gieo mầm lan tỏa thiện lành, trong đó, hai cặp ông bà đều là giáo viên nghỉ hưu. Bà Vũ Thị Minh là Hội trưởng Hội từ thiện Chung cư C14 Bắc Hà, có người bạn đời cùng tên đồng hành ủng hộ các chương trình công tác xã hội của bà suốt nhiều năm liền. Trong vai trò trưởng đoàn đi Mộc Châu lần này, ông bà đã nhiều lần tổ chức họp trực tiếp, trao đổi trên zalo, facebook với các thành viên, các nhà tài trợ, liên hệ với địa phương để thống nhất chương trình, kịch bản. Bà bảo, lần này phải quyết tâm lắm, vì ban đầu chỉ dự định tham gia chương trình với một đoàn khác để trao đổi, học tập kinh nghiệm.

Tiết mục văn nghệ chào mừng của CLB Liên thế hệ tự giúp nhau xã Đông Sang
Tiết mục văn nghệ chào mừng của CLB Liên thế hệ tự giúp nhau xã Đông Sang

Trước giờ xe chuyển bánh, ông Minh xuống xe từ rất sớm, đôn đáo cùng một số bạn trẻ khuân khuân vác vác, kiểm tra hàng hóa, quà tặng rồi đồ uống. Ông còn chuẩn bị sẵn bộ loa đài để phục vụ các tiết mục văn nghệ khi cần thiết. Chị Quỳnh Anh trẻ hơn, đảm nhiệm việc quản lí tài chính và ăn uống cho các thành viên tham gia hành trình. Đang là giáo viên của một trường tiểu học ở Thủ đô, Quỳnh Anh phải tranh thủ hết thời gian nghỉ ngơi, thu xếp việc gia đình để tham gia.

Múa nón
Múa nón "Việt Nam quê hương tôi" do thành viên đoàn thiện nguyện thực hiện

Chín giờ, xe đến địa điểm trao quà tại công sở xã Đông Sang. Cán bộ xã và người cao tuổi đã có mặt đông đủ. Các thành viên trong đoàn nhanh chóng đóng quà vào túi rồi chuyển vào hội trường. Những tràng pháo tay giòn giã tưởng như không dứt khi tiết mục văn nghệ chào mừng của NCT xã đầy sôi động, đậm đà phong phú sắc màu vùng cao đan xen tiết mục "cây nhà lá vườn" của đoàn.

Trao 40 khăn len do cụ Nguyễn Thị Ân tự đan cho đại diện Trường tiểu học Đông Sang
Trao áo, mũ và khăn len do cụ Nguyễn Thị Ân tự đan cho đại diện Trường tiểu học Đông Sang

Bà Nguyễn Thị Tiện, Phó Trưởng Ban Thường trực BĐD Hội NCT huyện Mộc Châu cho biết: Khi nhận được thông tin đoàn lên tặng quà, chia sẻ với đồng bào bào nghèo địa phương để có thêm cái tết tươm tất hơn, Hội đã làm việc với Đảng ủy, UBND, MTTQ xã và chỉ đạo Hội NCT cơ sở triển khai. Bà Tiện nghẹn lời xúc động khi nhắc đến 40 chiếc áo len do cụ Nguyễn Thị Ân, 93 tuổi tự tay đan và trao ủy quyền cho đoàn tặng học sinh nghèo của trường tiểu học xã. Bà bảo: Trong khi một số thanh niên còn chưa quan tâm, thậm chí vô tâm với ông bà cha mẹ, thì một cụ già đã ở tuổi "gần đất xa trời" còn cống hiến đến hơi thở cuối cùng, dành những thời gian quý giá còn lại chuyển tải yêu thương đến với thế hệ chủ nhân tương lai của đất nước. Trân quý lắm!

Các cháu thiếu nhi trường Tiểu học Đông Sang mặc áo, đội mũ, quàng khăn do cụ Nguyễn Thị Ân trao tặng
Các cháu thiếu nhi trường Tiểu học Đông Sang mặc áo, đội mũ, quàng khăn len do cụ Nguyễn Thị Ân tự tay đan tặng
Những phần quà trao tay
Những phần quà trao tay

Đã 80 tuổi, mắc bệnh ung thư vòm họng, rơi vào hoàn cảnh đặc biệt khó khăn, cụ Lê Xuân Trong có tên trong danh sách nhận quà đợt này. Nhận quà thay chồng, cụ Vũ Thị Thuyết xúc động rơi nước mắt, cụ bảo: "Cảm ơn các anh các chị thật nhiều! Vợ chồng tôi vui lắm, ông ấy giục tôi đi cho đúng giờ". Cụ Lò Thị Then, dân tộc Thái, 88 tuổi ở bản Áng; cụ Thào Thị Cô, dân tộc Mông, hơn 90 tuổi đều rưng rưng khi nhận những phần quà do các thành viên trong đoàn và lãnh đạo địa phương trao tặng. Cụ Then có 7 người con nhưng đều ở riêng, kinh tế khó khăn nên chưa có điều kiện chăm sóc mẹ già; hầu như chỉ sống bằng 270 nghìn đồng bảo trợ xã hội dành cho NCT và con cái hỗ trợ được phần nào. Còn cụ Cô thậm chí không nhớ mình đã bao nhiêu tuổi, không biết nói tiếng Việt, phóng viên phải nhờ cán bộ địa phương phiên dịch.

Chung một ước nguyện…

Năm mươi suất quà, mỗi suất gồm tiền mặt và quà trị giá gần 400 nghìn đồng. Nhưng hơn tất cả vẫn là yêu thương, sự sẻ chia đùm bọc. Bởi lẽ, cả người trao lẫn người nhận đều trải qua những năm tháng cơ hàn, vật lộn với mưu sinh lo toan trong cuộc sống. Chỉ khác là, người vùng cao còn khó khăn nhiều lắm, còn thiệt thòi nhiều lắm. Và cuộc đời này, vẫn cần nhân mãi những ước nguyện yêu thương!

Bài và ảnh: Thanh Hà

Tin liên quan

Ý kiến bạn đọc

* Vui lòng gõ tiếng Việt có dấu

Cùng chuyên mục

Đảm bảo các điều kiện tổ chức cung rước, tôn trí và chiêm bái Xá Lợi Đức Phật tại Cung Trúc Lâm Yên Tử

Đảm bảo các điều kiện tổ chức cung rước, tôn trí và chiêm bái Xá Lợi Đức Phật tại Cung Trúc Lâm Yên Tử

Sáng 23/5, tại Khu di tích danh thắng Yên Tử ( TP Uông Bí), Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch phối hợp với Sở Dân tộc và Tôn giáo, Ban Trị sự Giáo hội Phật giáo Việt Nam tỉnh Quảng Ninh tổ chức họp báo để thông tin về sự kiện cung rước, tôn trí và chiêm bái Xá Lợi Đức Phật tại Cung Trúc Lâm Yên Tử.
TBC Media ra mắt MV “Ninh Bình ơi”: Bản tình ca tôn vinh vẻ đẹp miền cố đô

TBC Media ra mắt MV “Ninh Bình ơi”: Bản tình ca tôn vinh vẻ đẹp miền cố đô

Công ty TBC Media vừa chính thức giới thiệu đến công chúng sản phẩm âm nhạc mới mang tên “Ninh Bình ơi”, một MV đậm chất tự sự, kết hợp giữa âm nhạc trữ tình sâu lắng và hình ảnh tuyệt mỹ của vùng đất cố đô.
Chùa Phước Sơn - Nơi đóng quân của Tiểu đoàn 307 thời chống Pháp

Chùa Phước Sơn - Nơi đóng quân của Tiểu đoàn 307 thời chống Pháp

Chào mừng Đại Lễ Phật đản Phật lịch 2569 (Phật lịch được tính từ năm Đức Phật Thích Ca Mâu Ni nhập Niết bàn 544 TCN, 2025 + 544), mừng Đại lễ Vesak Liên Hiệp Quốc 2025, chúng tôi theo đoàn từ thiện Phước Thiện do Sư cô Hoàn Thiện dẫn đầu từ TP Hồ Chí Minh đến tỉnh Bến Tre viếng một số chùa, điểm chính là đến chùa Phước Sơn để trao 70 phần quà (theo dự kiến ban đầu) nhưng phát sinh thêm 10 phần mới đủ cho Hội Người mù và người nghèo, vì vậy Sư cô Trưởng đoàn phải tự xuất thêm tiền, mỗi phần quà gồm nhu yếu phẩm và tiền mặt là 330.000 đồng, cùng lúc tổ chức phóng sinh (thả cá).
Lễ hội Pháo hoa Quốc tế Đà Nẵng 2025

Lễ hội Pháo hoa Quốc tế Đà Nẵng 2025

Đã nhiều năm nay, Lễ hội Pháo hoa Quốc tế Đà Nẵng (DIFF) là một trong những sự kiện được chờ đợi nhất trong năm.
Hơn 200 học sinh, sinh viên dân tộc thiểu số tiêu biểu tham gia giao lưu năm 2025

Hơn 200 học sinh, sinh viên dân tộc thiểu số tiêu biểu tham gia giao lưu năm 2025

Thực hiện Quyết định số 1169/QĐ-BVHTTDL ngày 25/4 của Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch về việc ban hành Kế hoạch tổ chức “Giao lưu học sinh, sinh viên dân tộc thiểu số tiêu biểu các trường Văn hóa, Thể thao và Du lịch khu vực phía Nam lần IX năm 2025”.

Tin khác

Quốc kỳ rộng 2.025m² tung bay trên quảng trường Hồ Chí Minh

Quốc kỳ rộng 2.025m² tung bay trên quảng trường Hồ Chí Minh
Sáng 19/5, tại quảng trường Hồ Chí Minh, tỉnh Nghệ An, lá cờ Tổ quốc có kích thước 2.025m² tung bay trên bầu trời. Đây là hoạt động mang đậm dấu ấn lịch sử và tinh thần dân tộc, góp phần khơi dậy niềm tự hào và ý thức trách nhiệm của mỗi người dân đối với Tổ quốc.

Hành trình về những nơi đáng nhớ!

Hành trình về những nơi đáng nhớ!
Trong những ngày tháng 4, tháng có nhiều sự kiện lịch sử, đoàn cán bộ Hội NCT Bình Thuận đã về Quảng Bình viếng mộ Đại tướng Võ Nguyên Giáp và thăm lại chiến trường xưa Quảng Trị…

Tháng 5 về thăm quê Bác

Tháng 5 về thăm quê Bác
Tháng 5 này, kỉ niệm 135 năm Ngày sinh nhật Bác Hồ, như một thông lệ, gia đình tôi lại mang theo tấm lòng thành kính nhất, hoà cùng dòng du khách thập phương trở lại vùng quê, nơi đã sinh ra người con vĩ đại của dân tộc.

Bình Thuận tổ chức Đại lễ Phật đản Vesak Phật lịch 2569, Dương lịch 2025

Bình Thuận tổ chức Đại lễ Phật đản Vesak Phật lịch 2569, Dương lịch 2025
Chiều tối 11/5, tại quảng trường Nguyễn Tất Thành, TP. Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận, Ban trị sự Giáo hội Phật giáo (GHPG) Việt Nam tỉnh Bình Thuận trang nghiêm tổ chức Đại lễ Phật đản Vesak Phật lịch 2569, Dương lịch 2025.

Huyền thoại về địa đạo trong lòng cát

Huyền thoại về địa đạo trong lòng cát
Địa đạo trong lòng cát đã viết nên khúc tráng ca hào hùng ở vùng Đông Tam Kỳ. Địa đạo Kỳ Anh trở thành dấu gạch nối của thời gian, địa chỉ đỏ và là sự khẳng định sức sống mãnh liệt ở vùng cát anh dũng...

Khơi dậy khát vọng vươn lên của thành phố Cảng anh hùng

Khơi dậy khát vọng vươn lên của thành phố Cảng anh hùng
Sáng 11/5, tại Quảng trường Nhà hát thành phố và các tuyến đường thuộc Dải Trung tâm thành phố, Thành ủy, HĐND, UBND TP Hải Phòng đã tổ chức trọng thể Chương trình Duyệt đội ngũ và Diễu hành quần chúng.

Gia đình học tập Y Sanh Bdap

Gia đình học tập Y Sanh Bdap
Nhiều năm qua, gia đình ông Y Sanh Bdap và bà H’Tim Hmôk ở buôn Hra Ea Hning, xã Dray Bhang, huyện Cư Kuin, tỉnh Đắk Lắk được xem là một điểm sáng trong việc xây dựng gia đình học tập, tạo được sức lan tỏa và là tấm gương cho nhiều gia đình ở địa phương noi theo. Hằng năm, gia đình luôn đạt danh hiệu “Gia đình văn hóa”, “Gia đình học tập" tiêu biểu

Kỉ vật của những người “xẻ dọc Trường Sơn đi cứu nước”

Kỉ vật của những người  “xẻ dọc Trường Sơn đi cứu nước”
Những ai đã từng đi qua tuyến đường Trường Sơn huyền thoại trong những năm kháng chiến chống Mỹ có lẽ không thể nào quên những kỉ vật gắn bó với một thời máu lửa. Đó không chỉ là những vật dụng thiết yếu cho bộ đội hành quân, mà còn là những minh chứng cho ý chí, lòng dũng cảm và sự hi sinh cao cả của một thế hệ.

Cuộc hội ngộ đôi bạn cao niên!

Cuộc hội ngộ đôi bạn cao niên!
Đất nước ta từ giữa những năm 60 đến giữa những năm 70 của thế kỉ XX là giai đoạn lịch sử đặc biệt. Mùa Xuân năm 1975, Việt Nam anh hùng và bản lĩnh, thần tốc, táo bạo, đánh bại đế quốc đầu sỏ, đánh sập chủ nghĩa thực dân kiểu mới. Có thể coi Cao Kim là một trong những chứng nhân báo chí của giai đoạn đặc biệt này và cả giai đoạn đất nước thống nhất, bước vào thời kì đổi mới, phát triển.

Nghệ nhân già trên thung lũng phù sa

Nghệ nhân già trên thung lũng phù sa
Không chỉ giỏi nghề đan lát, ông như một kho báu của đồng bào Mơ Nâm khi hiểu rõ về những phong tục, tập quán, nét đẹp văn hóa của buôn làng. Ông nắm rõ hát giao duyên, hát kể sử thi, biết đánh cồng chiêng, đã truyền dạy kĩ năng diễn tấu cồng chiêng để giúp buôn làng phát triển.

Hàm Rồng những ngày khói lửa trong kí ức của người lính già

Hàm Rồng những ngày khói lửa trong kí ức của người lính già
60 năm đã qua nhưng hình ảnh cầu Hàm Rồng những ngày khói lửa những năm 1965-1966 vẫn còn vẹn nguyên trong kí ức ông Lê Xuân Giang, nguyên Chính trị viên Đại đội 4, Trung đoàn Hàm Rồng. Với những người lính bảo vệ Hàm Rồng ngày ấy, “Hàm Rồng là máu là xương, là niềm tin của bốn phương gửi về”...

Liên hoan tiếng hát người cao tuổi xã Vạn Thắng năm 2025

Liên hoan tiếng hát người cao tuổi xã Vạn Thắng năm 2025
Chào mừng 50 năm giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước (30/4/1975-30/4/2025), 30 năm ngày thành lập Hội NCT Việt Nam (10/5/1995-10/5/2025), ngày 26/4, Hội NCT xã Vạn Thắng, huyện Ba Vì, TP Hà Nội tổ chức Liên hoan tiếng hát NCT năm 2025.

Tỉnh Bình Thuận: 600 phụ nữ đồng diễn áo dài và dân vũ mừng 50 năm ngày Thống nhất đất nước

Tỉnh Bình Thuận: 600 phụ nữ đồng diễn áo dài và dân vũ mừng 50 năm ngày Thống nhất đất nước
Sáng 26/4, kỷ niệm 50 năm Ngày giải phóng tỉnh Bình Thuận (19/4) và giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước (30/4), Hội Liên hiệp Phụ nữ tỉnh Bình Thuận đã tổ chức buổi đồng diễn áo dài và dân vũ.

Một chặng đường nghệ thuật lan tỏa yêu thương

Một chặng đường nghệ thuật lan tỏa yêu thương
Năm 2025 đánh dấu cột mốc tròn 5 năm hình thành và phát triển của Đoàn Nghệ thuật UNESCO Sen Việt - một tổ chức nghệ thuật mang trong mình sứ mệnh cao cả: Lan tỏa những giá trị nghệ thuật truyền thống kết hợp hiện đại, kết nối cộng đồng bằng tiếng hát, điệu múa, bằng tâm hồn nghệ sĩ và tinh thần nhân ái. Chặng đường ấy tuy không quá dài, nhưng đủ để khẳng định tên tuổi, vị thế và những đóng góp to lớn của một tập thể nghệ sĩ tâm huyết trong sự nghiệp gìn giữ, phát huy bản sắc văn hóa dân tộc.

Mùa hồi chiêm ở Bình Liêu

Mùa hồi chiêm ở Bình Liêu
Hằng năm, mùa thu hoạch hồi chính vào tháng 8-9 và vụ chiêm vào tháng 4-5. Hiện toàn huyện Bình Liêu, tỉnh Quảng Ninh có gần 9.000ha trồng hồi, mỗi năm thu hoạch khoảng 1.000 tấn hồi khô.
Xem thêm
Da Nang Downtown tưng bừng đón sinh nhật 1 tuổi với nhiều ưu đãi hấp dẫn

Da Nang Downtown tưng bừng đón sinh nhật 1 tuổi với nhiều ưu đãi hấp dẫn

Từ ngày 01/06/2025 đến hết ngày 07/06/2025, tâm điểm vui chơi của thành phố sông Hàn - Da Nang Downtown - sẽ triển khai tổ chức “Tuần lễ vàng” để mừng sinh nhật 1 tuổi, với hàng loạt chương trình ưu đãi và trải nghiệm mới lạ dành cho du khách.
Tháp Nhạn Phú Yên – Di tích kiến trúc nghệ thuật quốc gia đặc biệt

Tháp Nhạn Phú Yên – Di tích kiến trúc nghệ thuật quốc gia đặc biệt

Được mời tham quan các di tích ở Phú Yên, đầu tháng 5 vừa qua, đoàn chúng tôi ghé thăm Cảng Vũng Rô nơi có Đoàn tàu không số tiếp tế vũ khí cho chiến trường miền Nam, tháp Nghinh Phong, Thánh tích Mằng Lăng và sau cùng là di tích Tháp Nhạn, tọa lạc trên núi Nhạn thuộc phường 1, TP Tuy Hòa, tỉnh Phú Yên.
Học sinh trở thành hướng dẫn viên quảng bá Di sản Thành nhà Hồ

Học sinh trở thành hướng dẫn viên quảng bá Di sản Thành nhà Hồ

Trung tâm Bảo tồn Di sản Thành Nhà Hồ vừa phát động cuộc thi video clip ngắn trên nền tảng TikTok với chủ đề “Em là hướng dẫn viên di sản quê em”.
“Hào khí Đông A” trong từng tiết mục

“Hào khí Đông A” trong từng tiết mục

Sáng 7/5, Hội NCT tỉnh Ninh Bình phối hợp với Sở Văn hóa và Thể thao, Công ty CP Tập đoàn Y tế HBL tổ chức Hội thi đồng diễn thể dục dưỡng sinh NCT năm 2025. Tham dự chương trình có đại diện lãnh đạo Sở Văn hóa và Thể thao tỉnh; lãnh đạo Hội NCT tỉnh và trên 1.200 vận động viên NCT thuộc 21 đội của Hội NCT 7 huyện, thành phố trong tỉnh cùng 70 thành viên CLB Tự chăm sóc sức khỏe NCT quận Bắc Từ Liêm, TP Hà Nội.
Bản lĩnh, trí tuệ, quyết tâm cao của vận động viên cao tuổi

Bản lĩnh, trí tuệ, quyết tâm cao của vận động viên cao tuổi

Từ ngày 22 đến 24/4, Hội NCT tỉnh Sơn La đã phối hợp với Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tỉnh tổ chức Giải thể thao NCT năm 2025. Giải thu hút gần 200 vận động viên thuộc 8 đoàn đại diện Hội NCT thành phố Sơn La và các huyện Mường La, Quỳnh Nhai, Mai Sơn, Sông Mã, Phù Yên, Vân Hồ và thị xã Mộc Châu tham gia cùng hàng trăm NCT, người dân đến xem, cổ vũ. Các vận động viên cùng tranh tài các môn cầu lông, cờ tướng, bóng bàn, dưỡng sinh các nhóm tuổi 60-64, 65-68 và 69 trở lên.
Nestlé MILO tiếp tục đồng hành cùng Tiền Phong Marathon 2025, lan tỏa ý chí bền bỉ

Nestlé MILO tiếp tục đồng hành cùng Tiền Phong Marathon 2025, lan tỏa ý chí bền bỉ

Với cam kết nâng cao sức bền cho thế hệ trẻ Việt Nam, Nestlé MILO đồng hành cùng giải vô địch Quốc gia Marathon và cự ly dài báo Tiền Phong lần thứ 66, năm 2025 (Tiền Phong Marathon 2025) tổ chức tại thành phố Đông Hà, tỉnh Quảng Trị từ ngày 28 đến 30/3. Đây là giải đấu có lịch sử lâu đời nhất trong làng thể thao Việt Nam, lần đầu được tổ chức vào năm 1958 tại Hà Nội.
Người mẹ anh hùng

Người mẹ anh hùng

Mẹ chồng ốm đã mấy ngày nay, chị Thu nấu cháo tía tô, hành hoa đập thêm cái lòng đỏ trứng gà, bón cho bà nhưng được lưng bát bà đã đẩy thìa ra:
Chung một mái nhà

Chung một mái nhà

Sáng ra, bầu trời của mùa Thu đẹp thật, nắng vàng như mật ong rót xuống làng quê yên bình. Ông Đại mở cửa bước ra ngoài sân, tập mấy động tác thể dục. Xong xuôi, ông dánh răng rửa mặt, thong thả ngồi vào bàn pha ấm trà ngon Tân Cương để uống. Bà Minh bưng bát mì bốc hơi nghi ngút ra cho ông:
Giọt mật

Giọt mật

Chú Sáu tôi nói với Tâm mùa hạn này mà vắt mật ong thì đã tay phải biết. Mật thơm ngon, sóng sánh, sền sệt mượt mà chảy ra từ đôi bàn tay bóp chặt tảng mật.
Giao lưu cờ tướng các câu lạc bộ: Tam Điệp - Bỉm Sơn - Nga Sơn

Giao lưu cờ tướng các câu lạc bộ: Tam Điệp - Bỉm Sơn - Nga Sơn

giải giao lưu cờ tướng thường niên giữa ba câu lạc bộ
Nơi thử thách đam mê, tôn vinh tài năng đất Hà thành

Nơi thử thách đam mê, tôn vinh tài năng đất Hà thành

Giữa tiết trời đầu tháng Tư dịu nhẹ của Thủ đô, sự kiện “Tinh hoa tay nghề làm đẹp 2025 – EBC Awards” đã chính thức khai mạc tại Trung tâm triển lãm Quốc tế I.E.C 91 Trần Hưng Đạo, Hoàn Kiếm, Hà Nội.
Cát Bà sẽ là bối cảnh cho loạt phim Hollywood dựa trên game Liên minh huyền thoại

Cát Bà sẽ là bối cảnh cho loạt phim Hollywood dựa trên game Liên minh huyền thoại

Hollywood vừa chọn Cát Bà (Hải Phòng) làm bối cảnh cho dự án phim mới dự kiến chiếu rộng rãi trên Netflix, HBO,... Điều gì khiến hòn đảo này vượt qua nhiều địa danh nổi tiếng châu Á để được lựa chọn?
Phiên bản di động