Hội NCT tỉnh Đắk Lắk

Thực hiện tốt Đề án nhân rộng mô hình CLB Liên thế hệ tự giúp nhau

Hội NCT tỉnh Đắk Lắk, có 15 Hội NCT cấp huyện và 180 Hội cơ sở, xã, phường, thị trấn, với 2.199 chi hội, gồm 154.406 hội viên, chiếm 88,2% số NCT của tỉnh. Thực hiện nhiệm vụ Thủ tướng Chính phủ giao tại Quyết định số 1336/QĐ-TTg, ngày 31/8/2020, phê duyệt Đề án nhân rộng mô hình CLB Liên thế hệ tự giúp nhau (LTHTGN) giai đoạn đến năm 2025. UBND tỉnh Đắk Lắk đã ban hành Kế hoạch số 11403/KH -UBND, ngày 21/12/2020 về thực hiện nhân rộng mô hình CLB LTHTGN giai đoạn đến năm 2025 trên địa bàn tỉnh. Đồng thời, giao cho các sở, ban, nghành và Hội NCT tỉnh tham mưu xây dựng kế hoạch giao chỉ tiêu thành lập CLB LTHTGN, đảm bảo đến năm 2025 có 100% các huyện, thị xã, thành phố thành lập được CLB LTHTGN giai đoạn 2021 – 2025.

Xác định rõ vai trò, vị trí, tầm quan trọng, của việc nhân rộng mô hình CLB LTHTGN, là một tổ chức xã hội tự nguyện có nhiệm vụ tổ chức 8 mảng hoạt động bao gồm: tăng thu nhập, nâng cao đời sống tinh thần, chăm sóc sức khỏe, giúp chăm sóc tại nhà dựa vào tình nguyện viên, tự giúp nhau và hỗ trợ cộng đồng, bảo vệ quyền và lợi ích, nâng cao nhận thức, kiến thức, vận động nguồn lực cho CLB phát triển bền vững và hỗ trợ các thành viên. Thường trực Hội NCT tỉnh, đã xây dựng kế hoạch, chương trình công tác cụ thể, triển khai rộng dãi đến các cấp Hội NCT huyện, thị xã, thành phố và các địa phương. Phối hợp với Ban Đối ngoại của Trung ương Hội NCT Việt Nam, tổ chức các lớp tập huấn nghiệp vụ cho cán bộ Hội và các thành viên Ban chủ nhiệm CLB của các địa phương trong toàn tỉnh. Đồng thời, chú trọng công tác tuyên truyền, vận động, sâu rộng đến các tầng lớp Nhân dân và NCT, do đó đã thu hút được đông đảo các thành phần tham gia. Cùng với nhiệm vụ phát triển kinh tế - xã hội, các cấp ủy, chính quyền trên địa bàn tỉnh, hết sức quan tâm đến việc chăm sóc và phát huy vai trò NCT, đặc biệt là hướng tới giúp đỡ NCT nghèo, cận nghèo khó khăn tại cộng đồng. Nhằm thực hiện tốt mục tiêu đó, cũng như góp phần thực hiện chỉ tiêu trong Chương trình hành động Quốc gia về NCT thông qua cách tiếp cận tại CLB LTHTGN, dựa vào cộng, do đó việc triển khai thực hiện Đề án đã mang lại hiệu quả thiết thực.

Thực hiện tốt Đề án nhân rộng mô hình CLB Liên thế hệ tự giúp nhau
Bà Triệu Thị Ngoan, Chủ tịch Hội NCT tỉnh trao Bằng Khen của UBND tỉnh Đắk Lắk cho Hội NCT huyện Krông Năng tại Chương trình giao lưu, chia sẽ kinh nghiệm, cách làm hay trong thực hiện Đề án nhân rộng mô hình CLB LTHTGN

Đến nay, toàn tỉnh Đắk Lắk đã có 15/15 huyện, thị xã, thành phố, thành lập được CLB LTHTGN, với tổng số 220 CLB, trong đó có 7 huyện: Huyện Krông Năng, Krông Bông, Krông Buk; Krông Ana, Buôn Đôn, EaH’leo, và huyện Ea Sup có 100% số xã, thị trấn trong huyện thành lập được CLB LTHTGN. Tổng số thành viên của các CLB có trên 11.563 người, bình quân mỗi CLB có từ 55 - 60 thành viên, trong đó thành viên là NCT có 8.215 chiếm tỉ lệ 71,%, thành viên là nữ, có 7.417 người, chiếm tỉ lệ 64.1%, thành viên dưới 55 tuổi là 3.392 người, chiếm tỉ lệ 29,3%. Nguồn quỹ ban đầu của các CLB là 11 tỷ 522 triệu đồng, đã cho 1.583 thành viên vay, với lãi suất thấp. Hầu hết các thành viên được CLB cho vay vốn đều sử dụng đúng mục đích, và trả lãi, vốn đúng kỳ hạn, nhiều thành viên đã thoát khỏi hộ nghèo, cận nghèo. Bên cạnh đó, các hoạt động chăm sóc sức khỏe, chăm sóc về đời sống tinh thần, chăm sóc thành viên ốm đau, cô đơn tại gia đình cũng được các CLB quan tâm thực hiện, tạo nên sự gắn kết, mang đậm tính nhân văn, làm ấm áp tình người.

Thực hiện tốt Đề án nhân rộng mô hình CLB Liên thế hệ tự giúp nhau
Đại diện các CLB và cá nhân tiêu biểu của huyện Krông Năng giao lưu, chia sẽ kinh nghiệm, cách làm hay trong xây dựng và điều hành hoạt động CLB LTHTGN

Các CLB LTHTGN sau khi được thành lập, đi vào hoạt động đã phát huy hiệu quả, là chỗ dựa tinh thần, động viên NCT. Với 8 nội dung hoạt động đã đáp ứng được nguyện vọng của NCT ở cơ sở, đây vừa là môi trường để NCT được giao lưu, học hỏi kinh nghiệm lẫn nhau, là nơi để rèn luyện sức khỏe và nâng cao nhận thức về việc tự chăm sóc sức khỏe cho bản thân, là nơi gặp gỡ, động viên nhau sống vui, sống khỏe, là động lực để NCT sống có ích hơn đối với bản thân, gia đình và xã hội; là nơi thúc đẩy sự hiểu biết và hỗ trợ lẫn nhau giữa các thành viên và giữa các thế hệ với nhau, giữa người có điều kiện kinh tế và người khó khăn. Đặc biệt là nơi để NCT nghèo có hoàn cảnh khó khăn được vay vốn, được hướng dẫn về kỹ thuật phát triển sản xuất, chăn nuôi, kinh doanh dịch vụ, để có điều kiện tăng thêm thu nhập, góp phần cải thiện đời sống của NCT, và cũng là nơi gắn kết tình làng nghĩa xóm, thúc đẩy các hoạt động tại cộng đồng, động viên nhau thực hiện tốt các chủ trương, đường lối của Đảng, chính sách pháp luật của Nhà nước. Có thể nhận thấy, từ khi có mô hình CLB LTHTGN trên địa bàn tỉnh Đắk Lắk, cuộc sống của các thành viên NCT đã có nhiều thay đổi, tinh thần lạc quan, vui vẻ hơn, các thành viên được giao lưu, học hỏi kinh nghiệm, tham gia vào những hoạt động bổ ích cho chính bản thân, để sống vui, sống khỏe và sống có ích cho xã hội.

Thực hiện tốt Đề án nhân rộng mô hình CLB Liên thế hệ tự giúp nhau
Đại diện lãnh đạo UBND xã Ea Ktur, huyện Cư Kuin trao Quyết định thành lập của UBND xã cho Ban Chủ nhiệm CLB LTHTGN thôn 6

Bà Triệu Thị Ngoan, Chủ tịch Hội NCT tỉnh Đắk Lắk, cho biết: Thực hiện Quyết định 1336 của Chính phủ và UBND tỉnh giao cho Hội NCT tỉnh, tại Đề án nhân rộng mô hình CLB LTHTGN giai đoạn đến năm 2025.Trong những năm qua, các cấp Hội NCT trong tỉnh, luôn nhận được sự quan tâm chỉ đạo của Tỉnh ủy, UBND, các sở, ban, nghành, đoàn thể của của tỉnh và của các địa phương. Bên cạnh đó, Hội NCT các cấp trong tỉnh đã thực sự nổ lực và trách nhiệm trong triển khai thực hiện Đề án nhân rộng mô hình CLB LTHTGN. Theo đó, bà nhấn mạnh: CLB LTHTGN, là một mô hình hay, hiệu quả, ra đời được các cấp Hội và NCT đón nhận, đáp ứng với yêu cầu, đa dạng, phù hợp với nguyện vọng của NCT dựa vào cộng đồng. Nó đã góp phần tích cực vào việc thực hiện công tác đảm bảo an sinh xã hội tại cộng đồng, vừa bảo vệ, chăm sóc và phát huy vai trò NCT. Tạo sân chơi cho NCT sống vui, sống khỏe, sống hạnh phúc. thực sự là điểm tựa để cho NCT phát huy tốt vai trò, vị thế của mình trong gia đình cũng như ngoài xã hội. Thời gian tới, các cấp Hội NCT trong tỉnh, tiếp tục tăng cường phối hợp với các ban, nghành, đoàn thể và các địa phương hỗ trợ nâng cao chất lượng hoạt động CLB, đầu tư thỏa đáng cho Quỹ tăng thu nhập của CLB, phấn đầu hoàn thành tốt các chỉ tiêu, nhiệm vụ của Đề án mà Chính phủ và UBND tỉnh giao cho Hội

Bài, ảnh: Nguyễn Hồng Khanh

Tin liên quan

Cùng chuyên mục

Hội NCT nỗ lực đẩy mạnh phong trào sau kiện toàn tổ chức

Hội NCT nỗ lực đẩy mạnh phong trào sau kiện toàn tổ chức

Buổi sáng đầu Đông ở một phường trung tâm tỉnh Thái Nguyên, phòng làm việc của Hội NCT đã sáng đèn từ sớm.
Tổng kết công tác năm 2025, triển khai phương hướng, nhiệm vụ năm 2026

Tổng kết công tác năm 2025, triển khai phương hướng, nhiệm vụ năm 2026

Từ ngày 1/7/2025, phường Bãi Cháy và phường Hùng Thắng sáp nhập với tên mới là phường Bãi Cháy. Thực hiện chỉ đạo của Ban Đại diện Hội NCT tỉnh, Hội NCT phường Bãi Cháy đã triển khai công tác sáp nhập, tiến hành Đại hội nhiệm kì đầu tiên, kiện toàn tổ chức và chỉ đạo Chi hội các khu phố tổng kết công tác năm 2025, triển khai phương hướng, nhiệm vụ năm 2026.
Triển khai hiệu quả 3 chương trình công tác và các nhiệm vụ Chính phủ giao

Triển khai hiệu quả 3 chương trình công tác và các nhiệm vụ Chính phủ giao

Năm 2025, trong bối cảnh toàn tỉnh vận hành theo mô hình chính quyền địa phương 2 cấp, Hội NCT tỉnh Lào Cai tiếp tục nắm chắc chỉ đạo của Trung ương Hội, Tỉnh ủy, HĐND, UBND tỉnh và MTTQ.
Tỉnh Quảng Trị kiện toàn tổ chức Hội NCT cơ sở theo đơn vị hành chính mới

Tỉnh Quảng Trị kiện toàn tổ chức Hội NCT cơ sở theo đơn vị hành chính mới

Hợp nhất, ổn định, tạo nền nếp hoạt động đồng bộ theo mô hình chính quyền địa phương 2 cấp.
Hợp nhất 6 Hội cơ sở - phát huy vai trò nòng cốt của NCT trong đời sống cộng đồng

Hợp nhất 6 Hội cơ sở - phát huy vai trò nòng cốt của NCT trong đời sống cộng đồng

Trong thời điểm cả nước bước vào mô hình chính quyền địa phương 2 cấp, ngày 27/11, phường Sơn Tây tổ chức Hội nghị công bố Quyết định hợp nhất 6 Hội NCT cơ sở thuộc thị xã Sơn Tây (cũ) thành Hội NCT phường Sơn Tây.

Tin khác

Lan tỏa giá trị văn minh - phát huy vai trò nêu gương của người cao tuổi

Lan tỏa giá trị văn minh - phát huy vai trò nêu gương của người cao tuổi
Sáng 2/12, Hội NCT TP Hà Nội tổ chức Hội nghị tổng kết 2 chuyên đề quan trọng được UBND thành phố giao; tập huấn nhân rộng mô hình CLB Liên thế hệ tự giúp nhau (LTHTGN); triển khai nhiệm vụ trọng tâm năm 2026.

Lan tỏa mô hình CLB Liên thế hệ tự giúp nhau trong giai đoạn mới

Lan tỏa mô hình CLB Liên thế hệ tự giúp nhau trong giai đoạn mới
Trong nhịp chuyển mình mạnh mẽ sau khi tỉnh Hải Dương sáp nhập vào TP Hải Phòng thành đơn vị hành chính mới, những mô hình chăm sóc và phát huy vai trò NCT tiếp tục được đặt ở vị trí then chốt.

Dấu ấn mở đầu cho giai đoạn mới sau sáp nhập

Dấu ấn mở đầu cho giai đoạn mới sau sáp nhập
Ngày 26/11, Hội NCT phường Lê Chân, TP Hải Phòng tổ chức Đại hội đại biểu lần thứ I, nhiệm kỳ 2026 - 2031, trở thành đơn vị cơ sở đầu tiên của thành phố tiến hành đại hội sau sáp nhập.

Phong trào “Tuổi cao - Gương sáng” lan tỏa sâu rộng

Phong trào “Tuổi cao - Gương sáng” lan tỏa sâu rộng
Năm 2025, cùng với cả nước chào đón nhiều sự kiện lớn, triển khai mô hình chính quyền địa phương 2 cấp, Hội NCT các tỉnh thuộc Cụm thi đua số II vẫn duy trì hoạt động hiệu quả.

Kiện toàn tổ chức Hội NCT, công nhận các chức danh lâm thời

Kiện toàn tổ chức Hội NCT, công nhận các chức danh lâm thời
Vừa qua, tại Nhà khách Di tích Quốc gia đặc biệt Đền Hát Môn, Hội NCT xã Hát Môn, TP Hà Nội tổ chức Hội nghị đón nhận Quyết định công nhận các chức danh lâm thời.

Ninh Bình chủ động, trách nhiệm trong sắp xếp tổ chức Hội NCT

Ninh Bình chủ động, trách nhiệm trong sắp xếp tổ chức Hội NCT
Năm 2025, NCT cả nước hòa trong không gian lịch sử đặc biệt của dân tộc: 80 năm ngày thành lập nước, 50 năm Ngày giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước và 30 năm Ngày thành lập Hội NCT Việt Nam.

Ổn định tổ chức, xây dựng Hội vững mạnh trong giai đoạn mới

Ổn định tổ chức, xây dựng Hội vững mạnh trong giai đoạn mới
Năm 2025 mở ra với nhiều biến chuyển lớn của đời sống xã hội và ngay trong tổ chức Hội NCT.

Hà Nội tổng kết Dự án VIE085: Lan tỏa mô hình CLB LTHTGN, nâng đỡ NCT thiệt thòi

Hà Nội tổng kết Dự án VIE085: Lan tỏa mô hình CLB LTHTGN, nâng đỡ NCT thiệt thòi
Ba năm triển khai, mô hình CLB Liên thế hệ tự giúp nhau (LTHTGN) trên địa bàn Hà Nội đã thực sự bén rễ trong cộng đồng, trở thành điểm tựa thiết thực cho NCT, nhất là những trường hợp thiệt thòi.

Tỉnh Cao Bằng đẩy mạnh tuyên truyền, xây dựng tổ chức Hội NCT vững mạnh

Tỉnh Cao Bằng đẩy mạnh tuyên truyền, xây dựng tổ chức Hội NCT vững mạnh
Là tỉnh miền núi, biên giới, địa bàn rộng, dân cư phân tán, Hội NCT tỉnh Cao Bằng bước vào năm 2025 với thách thức kép: Vừa sắp xếp tổ chức theo mô hình mới, vừa bảo đảm hoạt động không gián đoạn.

Hội NCT Quảng Ngãi chủ động triển khai nhiệm vụ sau sắp xếp đơn vị hành chính

Hội NCT Quảng Ngãi chủ động triển khai nhiệm vụ sau sắp xếp đơn vị hành chính
Bộ máy Hội NCT Quảng Ngãi bước đầu ổn định trong mô hình chính quyền mới, tạo nền tảng để triển khai nhiệm vụ được giao. Dù tiến độ kiện toàn cơ sở còn chậm, các cấp Hội vẫn duy trì hoạt động chăm lo hội viên và đẩy mạnh nhân rộng CLB LTHTGN.

Lan tỏa phong trào “Tuổi cao - Gương sáng” từ những việc làm thiết thực

Lan tỏa phong trào “Tuổi cao - Gương sáng” từ những việc làm thiết thực
Nằm trên địa bàn phố Mỹ Sơn 3, phường Đông Kinh, tỉnh Lạng Sơn, Chi hội NCT khối 8 hiện có 240 hội viên sinh hoạt tại 8 tổ hội.

Trao 400 triệu đồng hỗ trợ người cao tuổi và người khuyết tật bị ảnh hưởng bởi bão lụt

Trao 400 triệu đồng hỗ trợ người cao tuổi và người khuyết tật bị ảnh hưởng bởi bão lụt
Trong 3 ngày (từ 24-26/11), Hội Người cao tuổi Hà Tĩnh phối hợp với Tổ chức HelpAge International (HAI) trao số tiền viện trợ quốc tế khẩn cấp trị giá 400 triệu đồng từ Tổ chức HAI nhằm hỗ trợ người cao tuổi và người khuyết tật tại các vùng chịu thiệt hại do bão số 10, lũ lụt và sạt lở đất trên địa bàn 7 xã gồm Đức Quang, Thiên Cầm, Yên Hòa, Thạch Khê, Thạch Lạc, Mai Phụ và Lộc Hà.

Vai trò nòng cốt của người cao tuổi trong phong trào bảo vệ môi trường

Vai trò nòng cốt của người cao tuổi trong phong trào bảo vệ môi trường
Ngày 21/11, tại tỉnh Tuyên Quang, Trung ương Hội Người cao tuổi Việt Nam tổ chức Hội nghị tập huấn “Truyền thông nâng cao nhận thức về bảo vệ môi trường” cho cán bộ, hội viên Hội Người cao tuổi các xã, phường trên địa bàn. Tham dự Hội nghị có ông Nguyễn Văn Chính, Ủy viên Ban Thường vụ, Trưởng Ban Phát huy vai trò người cao tuổi Trung ương Hội, cùng hơn 150 đại biểu.

Phường Lý Văn Lâm, tỉnh Cà Mau tổ chức mừng thọ người cao tuổi năm 2025

Phường Lý Văn Lâm, tỉnh Cà Mau tổ chức mừng thọ người cao tuổi năm 2025
Ngày 20/11, UBND phường Lý Văn Lâm, tỉnh Cà Mau tổ chức Lễ mừng thọ người cao tuổi năm 2025 trên địa bàn phường.

Tỉnh Điện Biên: Lan tỏa tinh thần chăm lo NCT trong xã hội

Tỉnh Điện Biên: Lan tỏa tinh thần chăm lo NCT trong xã hội
Tỉnh Điện Biên bước vào Tháng hành động vì NCT Việt Nam năm 2025 trong điều kiện đặc thù của một tỉnh miền núi, biên giới còn nhiều khó khăn.
Xem thêm
Nhà báo Lê Đình Vũ làm Phó Tổng Biên tập Tạp chí Người cao tuổi

Nhà báo Lê Đình Vũ làm Phó Tổng Biên tập Tạp chí Người cao tuổi

Chiều ngày 28/11, tại Hà Nội, nhà báo Lê Đình Vũ, Trưởng Phòng Điện tử Tạp chí Người cao tuổi được Trung ương Hội Người cao tuổi Việt Nam bổ nhiệm giữ chức Phó Tổng Biên tập Tạp chí Người cao tuổi.
Cụm thi đua số IV Hội NCT Việt Nam tổng kết năm 2025 và triển khai nhiệm vụ năm 2026

Cụm thi đua số IV Hội NCT Việt Nam tổng kết năm 2025 và triển khai nhiệm vụ năm 2026

Sáng 25/11, tại tỉnh Đồng Tháp, Cụm thi đua số IV, Hội NCT Việt Nam tổ chức Hội nghị tổng kết công tác thi đua, khen thưởng năm 2025 và đề ra phương hướng, nhiệm vụ năm 2026. Đồng chí Nguyễn Thanh Bình, Chủ tịch Hội NCT Việt Nam dự và chỉ đạo Hội nghị.
Cơ quan Trung ương Hội Người cao tuổi Việt Nam chung tay ủng hộ đồng bào vùng bão lũ

Cơ quan Trung ương Hội Người cao tuổi Việt Nam chung tay ủng hộ đồng bào vùng bão lũ

Sáng 24/11, Phó Chủ tịch Phan Văn Hùng cùng đoàn công tác Cơ quan Trung ương Hội NCT Việt Nam đến Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam, trao 50 triệu đồng hỗ trợ đồng bào miền Trung chịu thiệt hại do lũ lụt.
Nữ cán bộ dân tộc Thổ tiêu biểu đi đầu trong các phong trào của thôn

Nữ cán bộ dân tộc Thổ tiêu biểu đi đầu trong các phong trào của thôn

Với những đóng góp cho hoạt động công tác hội Phụ nữ ở cơ sở, bà Lê Thị Đức, 63 tuổi, thôn 3, xã Như Xuân, vinh dự được Chủ tịch UBND tỉnh Thanh Hóa tặng Bằng khen tại Đại hội Thi đua yêu nước tỉnh Thanh Hóa lần thứ XI...
Tuổi cao vẫn nhiệt tình công tác xã hội

Tuổi cao vẫn nhiệt tình công tác xã hội

Giữa nếp làng Đan Trung yên bình của xã Thạch Hà, tỉnh Hà Tĩnh, bà Lê Thị Thanh vẫn bền bỉ giữ cho mình ngọn lửa tận tâm hiếm có. Dù tuổi cao nhưng bà không chọn sự an nhàn mà bằng sự nhiệt huyết và trách nhiệm của mình để cống hiến cho công tác NCT...
Hành trình 30 năm gắn bó với nhãn khoa của TS.BS CKII Nguyễn Văn Lành

Hành trình 30 năm gắn bó với nhãn khoa của TS.BS CKII Nguyễn Văn Lành

Tại Hội nghị Nhãn khoa Việt Nam (VOS 2025) diễn ra ngày 14/11/2025 ở Hải Phòng, TS. BS Chuyên khoa II Nguyễn Văn Lành, Giám đốc Bệnh viện Mắt Cao nguyên, vinh dự được Hội Nhãn khoa Việt Nam trao tặng Bằng khen vì những đóng góp nổi bật trong công tác phòn
Vườn bưởi sai trĩu quả giúp lão nông xứ Thanh thu hàng trăm triệu mỗi năm

Vườn bưởi sai trĩu quả giúp lão nông xứ Thanh thu hàng trăm triệu mỗi năm

Với vườn bưởi rộng hơn 1ha, trồng 700 cây, hằng ngày, ông Đinh Sỹ Tuấn, 70 tuổi, ở tổ dân phố 6, phường Đông Sơn, tỉnh Thanh Hóa, cùng những người trong gia đình cần mẫn chăm sóc đúng kỹ thuật. Những gốc bưởi tuổi đời hơn chục năm vẫn xum xuê trái, quả đều tăm tắp. Trung bình mỗi năm, vườn bưởi mang lại khoảng 300 triệu đồng cho gia đình ông....
Cán bộ Chi hội Người cao tuổi gương mẫu, tận tâm với phong trào

Cán bộ Chi hội Người cao tuổi gương mẫu, tận tâm với phong trào

Về xã Bảo Hà (tỉnh Lào Cai), nhắc đến ông Nguyễn Xuân Quang, nguyên Bí thư Chi bộ Bản Liền 3, Chủ tịch Hội Người cao tuổi xã, hiện là Phó Chi hội trưởng Chi hội Người cao tuổi thôn Bản Liền 3, ai cũng dành cho ông sự kính trọng.
Chi hội trưởng nhiệt tình, tận tụy với công việc

Chi hội trưởng nhiệt tình, tận tụy với công việc

Đã vào cái tuổi “xưa nay hiếm” nhưng bà Nguyễn Thị Lợi, 75 tuổi, Chi hội trưởng Chi hội NCT khu Đông Thịnh, phường Móng Cái 1, tỉnh Quảng Ninh vẫn hăng hái với công tác NCT. Hội viên NCT và nhân dân trong khu đều dành tình cảm yêu mến đối với bà.
Phiên bản di động