Khắp nơi chăm sóc, phát huy vai trò người cao tuổi

Hội NCT tích cực chăm sóc, phát huy vai trò hội viên...
Lãnh đạo Hội NCT huyện Chi Lăng trao Bằng mừng thọ cho NCT
Lãnh đạo Hội NCT huyện Chi Lăng trao Bằng mừng thọ cho NCT

Tỉnh Lạng Sơn. Hiện huyện Chi Lăng có hơn 70% NCT vẫn cùng con cháu tiếp tục tham gia lao động sản xuất, góp phần xóa đói, giảm nghèo. Trong đó có 38 NCT làm kinh tế giỏi, 19 NCT làm chủ trang trại ở các xã Nhân Lý, Bắc Thủy, Y Tịch, Chi Lăng và thị trấn Chi Lăng. NCT tích cực hưởng ứng cuộc vận động “Toàn dân đoàn kết, xây dựng nông thôn mới, đô thị văn minh” ở khắp các thôn làng, khu phố. Bằng những việc làm, lời nói chân thành chỉ bảo, hướng dẫn các con cháu giữ gìn vệ sinh làng bản, khu phố; thu gom, thiêu hủy rác thải, chế biến rác thải thành nguồn phân bón ruộng lúa, rau quả… thiết thực góp phần hiệu quả vào công cuộc lao động sản xuất, bảo vệ môi trường sinh thái, sạch sẽ xóm làng.

Với uy tín, kinh nghiệm, vốn sống phong phú, toàn huyện còn 113 NCT ở các thôn, khu phố vẫn đã và đang tham gia các chức danh chủ chốt của các tổ chức chính trị - xã hội, trong đó có 34 NCT đang làm Bí thư, Phó Bí thư Chi bộ kiêm Trưởng ban Công tác Mặt trận… Phát huy vai trò là thành viên của Ban chỉ đạo “Toàn dân phòng, chống tội phạm, tệ nạn xã hội”, Hội NCT các xã, thị trấn đã tích cực tham gia, góp sức cùng lực lượng an ninh nhân dân, dân quân tuyên truyền, vận động toàn dân hưởng ứng giữ gìn an ninh trật tự ở địa phương, khuyên nhủ con cháu không sa vào tệ nạn xã hội, động viên con cháu lên đường nhập ngũ vào quân đội, công an bảo vệ quê hương, đất nước. Hỗ trợ các tổ hòa giải tại cộng đồng và tham gia hòa giải thành công nhiều vụ việc, được quần chúng nhân dân tin tưởng, đồng tình ủng hộ.

Tặng quà NCT hoàn cảnh khó khăn thị xã Quảng Yên, tỉnh Quảng Ninh
Tặng quà NCT hoàn cảnh khó khăn thị xã Quảng Yên, tỉnh Quảng Ninh

Tỉnh Quảng Ninh. 5 năm qua, công tác phát huy vai trò NCT được các cấp Hội NCT thị xã Quảng Yên, tỉnh Quảng Ninh quan tâm. Hằng năm có từ 800 - 1.200 NCT tham gia công tác Đảng, chính quyền, Mặt trận, đoàn thể. Gần 7.300 NCT còn sức khỏe tích cực lao động sản xuất, giúp con cháu tăng thêm thu nhập, giảm bớt khó khăn trong cuộc sống; trong đó, 121 NCT làm chủ trang trại, 378 NCT được vinh danh làm kinh tế giỏi. Tại Hội nghị biểu dương NCT làm kinh tế giỏi giai đoạn 2012 - 2018, có 45 NCT được khen thưởng; 10 đại biểu dự hội nghị cấp tỉnh, được Trung ương Hội, UBND tỉnh khen thưởng. Hội nghị Biểu dương cán bộ Hội NCT tiêu biểu, có 733 cán bộ Hội được các cấp các ngành khen thưởng, trong đó 245 cán bộ tiêu biểu cấp cơ sở.

Tham gia bảo vệ môi trường, xây dựng nông thôn mới và đô thị văn minh, trong nhiệm kì qua có 44.000 NCT được tuyên truyền, tập huấn về công tác bảo vệ môi trường, các tiêu chí nông thôn mới. NCT cùng con cháu hiến 64.000m2 đất, đóng góp 20.600 ngày công, 5,7 tỉ đồng xây dựng các công trình phúc lợi, nhà văn hóa, đường giao thông nông thôn, trồng 3.572 cây các loại… Hưởng ứng “Ngày chủ nhật xanh”, 1.587 NCT tham gia dọn 15.750m đường làng, nhà văn hóa, chợ. Duy trì phối hợp với Mặt trận, các đoàn thể thôn xóm khu phố thực hiện phong trào hằng tuần, hằng tháng.

Thực hiện chủ trương của Đảng, Chính phủ, Bộ Y tế về phòng chống dịch Covid-19, Hội NCT các cấp chủ động và vận động NCT thực hiện những quy định về phòng chống dịch bệnh, thực hiện giãn cách xã hội, không tập trung đông người, chỉ ra ngoài khi thật cần thiết, đeo khẩu trang, vệ sinh gia đình, nơi công cộng. Phối hợp vận động ủng hộ phòng chống dịch, số tiền trên 500 triệu đồng.

Tặng quà NCT khó khăn tỉnh Khánh Hòa nhân dịp Tết Nguyên đán Nhâm Dần 2022
Tặng quà NCT khó khăn tỉnh Khánh Hòa nhân dịp Tết Nguyên đán Nhâm Dần 2022

Tỉnh Khánh Hòa. Năm 2021, Hội NCT tỉnh tham mưu và phối hợp rà soát để 21.971 NCT được bảo trợ xã hội, số tiền 96 tỉ đồng. Hội NCT tỉnh phối hợp cùng với Sở Lao động - Thương binh và Xã hội tham mưu cho UBND tỉnh chúc thọ, tặng quà của Chủ tịch nước cho 82 cụ tròn 100 tuổi (mỗi suất 5 mét vải lụa và 1 triệu đồng), tổng số tiền 82 triệu đồng và 410 mét vải lụa; 954 cụ 90 tuổi được Chủ tịch UBND tỉnh chúc thọ, số tiền 810,9 triệu đồng. Hội NCT xã, phường, thị trấn phối hợp chính quyền cơ sở chúc thọ, mừng thọ 17.800 NCT, số tiền 6,5 tỉ đồng.

Trong các dịp lễ tết, Hội phối hợp các ban, ngành, mặt trận và các đoàn thể tích cực vận động các doanh nghiệp, các nhà hảo tâm đến thăm hỏi tặng quà 21.668 NCT cô đơn, không nơi nương tựa, hoàn cảnh khó khăn, số tiền 6,7 tỉ đồng. Hội NCT tỉnh phối hợp tặng 450 suất quà cho NCT khó khăn của thành phố Nha Trang, các huyện Diên Khánh, Cam Lâm và tặng quà 50 NCT (300 nghìn đồng/suất) ở xã Diên Sơn, huyện Diên Khánh; cùng lãnh đạo Trung ương Hội trao tặng 10 suất quà (mỗi suất 1 triệu đồng) cho NCT hoàn cảnh khó khăn ở TP Nha Trang và huyện Diên Khánh.

Tin và ảnh: Thanh Hà

Theo dòng sự kiện

Tin liên quan

Cùng chuyên mục

Hà Nội trao tặng xe lăn cho NCT hoàn cảnh khó khăn: Lan tỏa nghĩa tình, nâng đỡ những phận đời yếu thế

Hà Nội trao tặng xe lăn cho NCT hoàn cảnh khó khăn: Lan tỏa nghĩa tình, nâng đỡ những phận đời yếu thế

Nhân Tháng hành động vì NCT Việt Nam 2026, Hội NCT TP Hà Nội phối hợp các nhà tài trợ tổ chức trao tặng 10 xe lăn cho NCT hoàn cảnh đặc biệt khó khăn, bị hạn chế khả năng vận động trên địa bàn.
Đổi mới, sáng tạo, xây dựng tổ chức Hội Người cao tuổi vững mạnh

Đổi mới, sáng tạo, xây dựng tổ chức Hội Người cao tuổi vững mạnh

Ngày 24/6, Hội NCT xã Nam Thành, tỉnh Lâm Đồng tổ chức Đại hội Đại biểu lần thứ I, nhiệm kỳ 2026 – 2031. Dự Đại hội có đại diện lãnh đạo địa phương, các ban, ngành, đoàn thể cùng 110 đại biểu đại diện hội viên NCT trong toàn xã.
Phường Kỳ Sơn, tỉnh Phú Thọ: NCT chung tay xây dựng Hội vững mạnh

Phường Kỳ Sơn, tỉnh Phú Thọ: NCT chung tay xây dựng Hội vững mạnh

Sáng 25/6, tại Hội trường trụ sở Đảng ủy phường Kỳ Sơn (tỉnh Phú Thọ), Hội NCT phường tổ chức Hội nghị sơ kết công tác Hội 6 tháng đầu năm, triển khai nhiệm vụ 6 tháng cuối năm 2026.
Hội NCT phường Lý Văn Lâm: Phát huy truyền thống "Tuổi cao - Gương sáng"

Hội NCT phường Lý Văn Lâm: Phát huy truyền thống "Tuổi cao - Gương sáng"

Ngày 24/6, Hội NCT phường Lý Văn Lâm, tỉnh Cà Mau tổ chức Đại hội đại biểu lần thứ I, nhiệm kỳ 2026 – 2031 với sự tham dự của 92 đại biểu chính thức, đại diện cho hội viên trên địa bàn.
Phát huy tốt hơn vai trò, vị thế của tổ chức Hội Người cao tuổi

Phát huy tốt hơn vai trò, vị thế của tổ chức Hội Người cao tuổi

Ngày 24/6, Hội Người cao tuổi (NCT) xã Tuy Phong, tỉnh Lâm Đồng tổ chức Đại hội đại biểu Hội NCT xã lần thứ I, nhiệm kỳ 2026 – 2031. Dự Đại hội có đồng chí Dương Khắc Hùng, Phó Bí thư Thường trực Đảng ủy xã; đại diện Ủy ban MTTQ Việt Nam xã, các ban, ngành, đoàn thể cùng 50 đại biểu đại diện cho 488 hội viên NCT trên địa bàn.

Tin khác

Hội Người cao tuổi phường Hàm Thắng: Chăm lo hội viên, phát huy nguồn lực người cao tuổi

Hội Người cao tuổi phường Hàm Thắng: Chăm lo hội viên, phát huy nguồn lực người cao tuổi
Sáng 24/6, Hội Người cao tuổi phường Hàm Thắng, tỉnh Lâm Đồng tổ chức Đại hội Đại biểu lần thứ I, nhiệm kỳ 2026 – 2031. Dự Đại hội có bà Nguyễn Thị Phúc, Chủ tịch Hội Người cao tuổi tỉnh Lâm Đồng; bà Ngô Thị Thanh Phương, Phó Bí thư Thường trực Đảng ủy phường Hàm Thắng; đại diện lãnh đạo các ban, ngành, đoàn thể địa phương cùng 50 đại biểu đại diện cho hội viên người cao tuổi trên địa bàn.

Khẳng định vị thế người cao tuổi trong giai đoạn phát triển mới

Khẳng định vị thế người cao tuổi trong giai đoạn phát triển mới
Trong hai ngày 22 - 23/6, Hội NCT tỉnh Cao Bằng tổ chức Đại hội đại biểu lần thứ I, nhiệm kỳ 2026 - 2031. Dự Đại hội, về phía Trung ương Hội NCT Việt Nam có Phó Chủ tịch Nguyễn Lam; về phía tỉnh có đồng chí Vũ Hồng Quang, Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch Ủy ban MTTQ tỉnh; đại diện các sở, ban, ngành cùng những cán bộ Hội NCT tiêu biểu đến từ các xã, phường trên địa bàn.

NCT Điện Biên góp sức thúc đẩy chuyển đổi xanh từ trồng cây cà phê

NCT Điện Biên góp sức thúc đẩy chuyển đổi xanh từ trồng cây cà phê
Sáng 23/6, tại bản Mớ, xã Thanh An, tỉnh Điện Biên, Hội NCT tỉnh phối hợp với Sở Nông nghiệp và Môi trường cùng cấp ủy, chính quyền địa phương tổ chức Lễ phát động trồng cây cà phê năm 2026.

Gắn kết các thế hệ từ những nét vẽ yêu thương của thiếu nhi phường Tây Hồ

Gắn kết các thế hệ từ những nét vẽ yêu thương của thiếu nhi phường Tây Hồ
Trong không khí sôi động của những ngày hè, Hội Người cao tuổi (NCT) phường Tây Hồ, TP Hà Nội phối hợp với Đoàn Thanh niên phường tổ chức Lễ tổng kết và trao giải Cuộc thi vẽ tranh “Ông bà trong trái tim em - Sắc màu 85 năm Đội Thiếu niên Tiền phong Hồ Chí Minh”.

Phát huy vai trò “Tuổi cao – Gương sáng” xây dựng tổ chức Hội vững mạnh

Phát huy vai trò “Tuổi cao – Gương sáng” xây dựng tổ chức Hội vững mạnh
Ngày 19/6, Hội Người cao tuổi phường Xóm Chiếu, TP. Hồ Chí Minh tổ chức Đại hội Đại biểu lần thứ I, nhiệm kỳ 2026 – 2031. Đại hội đánh dấu bước phát triển mới của tổ chức Hội sau khi sáp nhập các phường 13, 16 và 18 quận 4, TP. Hồ Chí Minh đồng thời đề ra phương hướng tiếp tục chăm lo đời sống vật chất, tinh thần cho người cao tuổi, phát huy vai trò lớp người “cây cao bóng cả” trong xây dựng địa phương văn minh, nghĩa tình.

Phát huy hiệu quả công tác chăm sóc và nâng cao vai trò người cao tuổi

Phát huy hiệu quả công tác chăm sóc và nâng cao vai trò người cao tuổi
Sáng 19/6, Hội Người cao tuổi thành phố Hải Phòng tổ chức Hội nghị sơ kết công tác 6 tháng đầu năm, triển khai nhiệm vụ trọng tâm 6 tháng cuối năm 2026 và thông qua các nội dung chuẩn bị Đại hội đại biểu Hội Người cao tuổi thành phố Hải Phòng lần thứ I, nhiệm kỳ 2026 - 2031.

Quảng Ngãi: Không chỉ được chăm lo, người cao tuổi còn tiếp tục tỏa sáng trong cộng đồng

Quảng Ngãi: Không chỉ được chăm lo, người cao tuổi còn tiếp tục tỏa sáng trong cộng đồng
Nhân kỷ niệm 85 năm Ngày truyền thống Người cao tuổi (NCT) Việt Nam (6/6) và các ngày lễ lớn của đất nước, nhiều địa phương trên địa bàn tỉnh Quảng Ngãi đã tổ chức các hoạt động thiết thực, ý nghĩa.

Lan tỏa nét đẹp “kính lão trọng thọ” từ phường Hội An Tây

Lan tỏa nét đẹp “kính lão trọng thọ” từ phường Hội An Tây
Những ngày đầu tháng 6/2026, không khí tại phường Hội An Tây, TP Đà Nẵng trở nên rộn ràng, ấm áp hơn khi các hoạt động chúc thọ, mừng thọ NCT được tổ chức đồng loạt trên địa bàn.

Giữ vững “thương hiệu NCT Thủ đô” trong giai đoạn mới

Giữ vững “thương hiệu NCT Thủ đô” trong giai đoạn mới
Sáng 16/6, Hội Người cao tuổi (NCT) TP Hà Nội tổ chức Hội nghị Ban Chấp hành nhiệm kỳ 2024-2029 mở rộng với sự tham dự của đại diện Trung ương Hội NCT Việt Nam, Ủy ban MTTQ, các sở, ngành thành phố và Hội NCT các xã, phường.

Người cao tuổi Cát Tiên, Cư Jút, Bảo Lâm 1 sôi nổi giao lưu dân vũ, dưỡng sinh

Người cao tuổi Cát Tiên, Cư Jút, Bảo Lâm 1 sôi nổi giao lưu dân vũ, dưỡng sinh
Hòa trong không khí thi đua chào mừng các sự kiện chính trị, xã hội của địa phương và kỷ niệm Ngày truyền thống Người cao tuổi Việt Nam, Hội Người cao tuổi xã Cát Tiên, Cư Jút và xã Bảo Lâm 1 tỉnh Lâm Đồng tổ chức các chương trình giao lưu dân vũ, dưỡng sinh với sự tham gia đông đảo của hội viên người cao tuổi trên địa bàn.

Hội Người cao tuổi xã Tân Hội: Đoàn kết, sáng tạo xây dựng Hội vững mạnh

Hội Người cao tuổi xã Tân Hội: Đoàn kết, sáng tạo xây dựng Hội vững mạnh
Ngày 12/6, Hội Người cao tuổi xã Tân Hội, tỉnh Lâm Đồng trang trọng tổ chức Đại hội lần thứ I, nhiệm kỳ 2026 - 2031. Dự đại hội có đồng chí Phạm Tuấn Phương, Phó Chủ tịch UBND xã, các đồng chí lãnh đạo Ủy ban MTTQ Việt Nam xã, cùng 42 đại biểu đại diện cho hơn 1.700 hội viên người cao tuổi trên địa bàn.

Hội NCT xã Hóc Môn họp mặt kỷ niệm 85 năm Ngày truyền thống NCT Việt Nam

Hội NCT xã Hóc Môn họp mặt kỷ niệm 85 năm Ngày truyền thống NCT Việt Nam
Ngày 12/6, Hội NCT xã Hóc Môn, TP Hồ Chí Minh tổ chức họp mặt cán bộ, hội viên NCT nhân kỷ niệm 85 năm Ngày truyền thống NCT Việt Nam (6/6/1941 - 6/6/2026), đồng thời tổ chức lễ chúc thọ các cụ tròn 90 tuổi và 100 tuổi trên địa bàn.

Hội NCT xã Vĩnh Phước phát huy vai trò “Tuổi cao - Đoàn kết - Nêu gương sáng”

Hội NCT xã Vĩnh Phước phát huy vai trò “Tuổi cao - Đoàn kết - Nêu gương sáng”
Ngày 12/6, Hội NCT xã Vĩnh Phước, tỉnh Cà Mau tổ chức Đại hội đại biểu lần thứ I, nhiệm kỳ 2026-2031, với sự tham dự của 60 đại biểu chính thức, đại diện hội viên NCT trên địa bàn.

Hà Nội: Hội NCT Cụm thi đua số V nâng cao hiệu quả thi đua

Hà Nội: Hội NCT Cụm thi đua số V nâng cao hiệu quả thi đua
Chiều 12/6, tại xã Gia Lâm đơn vị Cụm trưởng, Hội Người cao tuổi (NCT) Cụm thi đua số V TP Hà Nội tổ chức Hội nghị giao ban quý II năm 2026.

Người cao tuổi Thủ đô gương mẫu lan tỏa trách nhiệm bảo vệ môi trường

Người cao tuổi Thủ đô gương mẫu lan tỏa trách nhiệm bảo vệ môi trường
Sáng 13/6, tại Công viên “Lão thành Cách mạng”, phường Yên Hòa, Hội NCT TP Hà Nội tổ chức Lễ phát động hưởng ứng phong trào thi đua “Toàn dân chung tay bảo vệ môi trường, vì Thủ đô xanh - sạch - đẹp”.
Xem thêm
Đẩy mạnh triển khai Đề án 379, thúc đẩy kinh tế bạc khu vực miền Trung - Tây Nguyên

Đẩy mạnh triển khai Đề án 379, thúc đẩy kinh tế bạc khu vực miền Trung - Tây Nguyên

Trong 2 ngày 23-24/6, tại tỉnh Khánh Hòa, Trung ương Hội NCT Việt Nam tổ chức Hội nghị tập huấn triển khai Đề án “NCT tham gia đẩy mạnh chuyển đổi số, chuyển đổi xanh, khởi nghiệp và tạo việc làm; tham gia phát triển kinh tế bạc tại Việt Nam” (Đề án 379)
Từ thảo luận đến hành động: Gỡ “nút thắt” để người cao tuổi tham gia chuyển đổi số, chuyển đổi xanh

Từ thảo luận đến hành động: Gỡ “nút thắt” để người cao tuổi tham gia chuyển đổi số, chuyển đổi xanh

Tại Hội nghị tập huấn Đề án 379 của Thủ tướng Chính phủ do Hội NCT Việt Nam tổ chức ngày 10/6 tại tỉnh Ninh Bình, nội dung thảo luận nhóm đã ghi nhận nhiều ý kiến thẳng thắn, sát thực tiễn của đại biểu.
Phát huy vai trò người cao tuổi trong giai đoạn mới

Phát huy vai trò người cao tuổi trong giai đoạn mới

Chiều 5/6, tại Hà Nội, Trung ương Hội NCT Việt Nam tổ chức Hội nghị Ban Chấp hành lần thứ tám, Ban Thường vụ lần thứ chín nhằm đánh giá kết quả công tác 6 tháng đầu năm, triển khai nhiệm vụ cuối năm 2026.
Cận kề tuổi 90, vẫn miệt mài cùng con chữ

Cận kề tuổi 90, vẫn miệt mài cùng con chữ

Ở tuổi gần 90, nhà báo, nhà văn Nguyễn Khắc Phê vẫn đam mê viết, đam mê sáng tạo. Thi thoảng trên trang cá nhân của ông thông tin vào bệnh viện Trung ương Huế thăm khám, điều trị bệnh này bệnh nọ, nhưng mươi bữa nửa tháng sau đã thấy ông ngồi vào bàn viết, có bài đăng báo Văn Nghệ, báo Đà Nẵng, báo Thừa Thiên – Huế, báo Quảng Trị, Tạp chí Người cao tuổi. Ông viết để tải đạo, tải đời, viết để nối nghề nối nghiệp, kết nối đồng nghiệp, bầu bạn bốn phương…
Người cao tuổi làm giàu từ mô hình trang trại tổng hợp

Người cao tuổi làm giàu từ mô hình trang trại tổng hợp

Ở tuổi gần 70, ông Bùi Đức Luận, ở khu 6, xã Phùng Nguyên, tỉnh Phú Thọ vẫn miệt mài với công việc đồng áng, quản lý mô hình trang trại tổng hợp quy mô lớn. Bằng ý chí, sự nhạy bén và tinh thần dám nghĩ, dám làm, ông là điển hình trong phong trào phát triển kinh tế bạc ở địa phương, mang lại thu nhập hàng tỷ đồng mỗi năm, tạo việc làm ổn định cho nhiều lao động nông thôn.
85 năm “Phụ lão cứu quốc” - Từ lời hiệu triệu đến sức mạnh thời đại

85 năm “Phụ lão cứu quốc” - Từ lời hiệu triệu đến sức mạnh thời đại

Già hóa dân số ở Việt Nam đã chuyển từ xu thế nhân khẩu học sang vấn đề chiến lược, tác động trực tiếp đến tăng trưởng kinh tế, hệ thống an sinh và cấu trúc xã hội. Trong bối cảnh tốc độ già hóa nhanh, trong khi nền kinh tế vẫn ở mức thu nhập trung bình, yêu cầu đặt ra không chỉ là thích ứng mà phải chủ động kiến tạo hệ thống chính sách đủ mạnh để phát huy vai trò NCT như một nguồn lực phát triển.
Cán bộ Hội tận tụy, trách nhiệm

Cán bộ Hội tận tụy, trách nhiệm

Giữa nhịp sống năng động, hiện đại của TP Đà Nẵng, đội ngũ cán bộ Hội NCT không chỉ nêu gương mà còn là lực lượng nòng cốt tổ chức, dẫn dắt phong trào “Tuổi cao - Gương sáng” lan tỏa sâu rộng.
Những cán bộ Hội linh hoạt, sáng tạo

Những cán bộ Hội linh hoạt, sáng tạo

Phong trào “Tuổi cao - Gương sáng” những năm qua đã trở thành điểm nhấn nổi bật trong hoạt động của Hội NCT Việt Nam, góp phần khẳng định vị thế, vai trò của NCT trong đời sống xã hội. Trong dòng chảy đó, Hội NCT các tỉnh Nghệ An và Ninh Bình tiếp tục ghi dấu ấn với những cán bộ Hội tiêu biểu - những “đầu tàu” dẫn dắt phong trào bằng tinh thần trách nhiệm, sự linh hoạt và tư duy đổi mới.
Cán bộ Hội gương mẫu, trách nhiệm

Cán bộ Hội gương mẫu, trách nhiệm

Với tinh thần trách nhiệm, sự tận tụy, gương mẫu trong công tác, bà Nguyễn Thị Hoa, Chủ tịch Hội NCT tỉnh Hưng Yên luôn hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ được giao. Qua đó, góp phần nâng cao vị thế, vai trò của tổ chức Hội NCT trong giai đoạn mới.
Phiên bản di động