Họp Quốc hội: Tuân thủ trật tự ưu tiên trong thực hiện đầu tư công

Tiếp tục chương trình Kỳ họp thứ 6, sáng 29/10, Quốc hội thảo luận ở hội trường về Kết quả thực hiện dự toán ngân sách nhà nước năm 2018; dự toán ngân sách nhà nước và phương án phân bổ ngân sách trung ương năm 2019 và kế hoạch tài chính-ngân sách nhà nước quốc gia 3 năm 2019-2021; phân bổ nguồn kinh phí còn lại và chi thường xuyên chưa sử dụng hết năm 2017; đánh giá giữa kỳ thực hiện kế hoạch đầu tư công trung hạn, tài chính quốc gia 5 năm giai đoạn 2016-2020.

Đánh giá việc thực hiện kế hoạch đầu tư công trung hạn, các đại biểu cho rằng với sự chủ động, tích cực của Chính phủ, các bộ, ngành, địa phương, sự giám sát chặt chẽ của Quốc hội, kỷ luật, kỷ cương trong quản lý đầu tư công đã được tăng cường, cân đối tài chính vĩ mô được giữ vững.

Họp Quốc hội: Tuân thủ trật tự ưu tiên trong thực hiện đầu tư công
Đại biểu Quốc hội thành phố Hà Nội Vũ Thị Lưu Mai phát biểu. (Ảnh: Phương Hoa/TTXVN)

Hoàn thiện bộ tiêu chí đánh giá hiệu quả dự án













Họp Quốc hội: Tuân thủ trật tự ưu tiên trong thực hiện đầu tư công
Đại biểu Quốc hội tỉnh Quảng Bình Nguyễn Ngọc Phương phát biểu ý kiến. (Ảnh: TTXVN)
Đại biểu Vũ Thị Lưu Mai (Đoàn đại biểu Quốc hội thành phố Hà Nội) khẳng định những nỗ lực của Chính phủ trong thực hiện đầu tư công thời gian qua rất đáng ghi nhận. Tuy nhiên, tình trạng đầu tư dàn trải, dở dang vẫn chưa được khắc phục.Đại biểu dẫn chứng, tổng mức đầu tư cho giai đoạn 2016-2020 là 2 triệu tỷ đồng cho số lượng dự án không nhỏ là 9.620 dự án, dẫn tới tình trạng ở nhiều địa phương, nhiều dự án dở dang, thiếu vốn. Đặc biệt, với nguồn vốn trái phiếu Chính phủ thì mỗi tỉnh, thành phố được phân bổ một dự án. “Hiếm có ở quốc gia nào có phương pháp phân bổ mỗi tỉnh, thành phố có một dự án như Việt Nam,” đại biểu nhấn mạnh và chỉ rõ theo kinh nghiệm của các nước, nguồn lực đầu tư Nhà nước hầu như chỉ tập trung vào những dự án có tác động lan tỏa, tác động toàn xã hội.Khẳng định nhu cầu vốn của các địa phương là chính đáng, tuy nhiên theo đại biểu Vũ Thị Lưu Mai, trong bối cảnh nợ công vẫn ở mức cao, bội chi lớn, lãi suất ngày một tăng thì phải lựa chọn tập trung, tránh dàn trải. “Công bằng là nguyên tắc quan trọng được đề cập ở hầu hết các nghị quyết về phân bổ ngân sách, tuy nhiên công bằng không có nghĩa là cào bằng; có trọng tâm không có nghĩa là chỉ có một số dự án, một số địa phương được chú trọng, mà cần có một trật tự ưu tiên phù hợp với tính cấp thiết ở từng thời điểm, có lộ trình thích hợp,” đại biểu chỉ rõ.Để khắc phục tình trạng này, đại biểu cho rằng cần thay đổi cách phân bổ nguồn lực, tuân thủ trật tự ưu tiên được đề cập ở các văn bản pháp luật. Bên cạnh đó, việc đề xuất dự án cần có sự phối hợp chặt chẽ giữa các địa phương trong cùng một khu vực, vì lợi ích chung, khắc phục tình trạng có quá nhiều dự án nhỏ lẻ nhưng lại thiếu những dự án quy mô lớn, mang tính lan tỏa vùng miền.Ngoài ra, chú trọng hơn nữa công tác quy hoạch bởi quy hoạch kém sẽ cho ra đời những dự án dàn trải, hiệu quả thấp. Đặc biệt, cần thực hiện nghiêm nguyên tắc Nhà nước chỉ đầu tư ở những ngành, lĩnh vực mà các thành phần kinh tế khác không thể đầu tư, không muốn đầu tư hay không được phép đầu tư.Đề cập đến tính hiệu quả, kết quả đầu ra của các dự án, đại biểu Vũ Thị Lưu Mai đặt câu hỏi: “Trong hàng nghìn công trình hoàn thành có bao nhiêu công trình đạt hiệu quả cao? Bao nhiêu công trình hiệu quả thấp? Bao nhiêu công trình chưa hiệu quả?”Trong nhiều năm qua, khâu phân bổ nguồn lực đã được chú trọng, song khâu đánh giá hiệu quả sau đầu tư chưa được quan tâm. Từ hạn chế này, đại biểu đề nghị cần sớm hoàn chỉnh bộ tiêu chí về đánh giá hiệu quả, theo hướng phù hợp với thông lệ quốc tế. Ngay từ khi lựa chọn dự án cần làm rõ kết quả đầu ra tương xứng với nguồn lực được đầu tư chưa. Đặc biệt, cần đẩy mạnh cơ chế giải trình trong hoạt động giám sát, bên cạnh việc giám sát tại cơ sở, địa phương, cần tăng cường hơn nữa số lượng phiên giải trình, từ đó làm rõ những bất cập, khó khăn trong việc thực hiện kế hoạch đầu tư công trung hạn.

Đồng tình với đại biểu Vũ Thị Lưu Mai về việc đánh giá hiệu quả các dự án đầu tư, đại biểu Nguyễn Ngọc Phương (Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh Quảng Bình) cho rằng Báo cáo Chính phủ cần thống kê vừa qua bao nhiêu dự án đầu tư công hiệu quả, dự án nào thua lỗ... Như vậy mới xác định được trách nhiệm tổ chức, cá nhân để xử lý nghiêm, tránh thất thoát, lãng phí vốn thời gian qua. "Chính phủ phải bổ sung báo cáo việc thanh tra, xử lý sai phạm thời gian qua đến đâu, bao nhiêu dự án phá sản, được phục hồi và mức độ xử lý để cảnh báo, răn đe đồng thời rút kinh nghiệm cho các giải pháp đầu tư công thời gian tới," đại biểu đề nghị.

Đại biểu Nguyễn Ngọc Phương cũng kiến nghị Quốc hội, Chính phủ rà soát tổng thể quy định pháp luật. Nếu luật có điểm nào chưa hợp lý làm chậm tiến độ dự án thì cần nghiên cứu sửa. "Văn bản pháp luật chồng chéo thì sửa ngay để đẩy nhanh tiến độ dự án, tạo nguồn thu quốc gia, tránh ứ đọng vốn, có tiền mà không tiêu được," đại biểu nhấn mạnh.

Xác định rõ trách nhiệm khi xảy ra thất thoát, lãng phí

Đại biểu Hoàng Văn Cường (Đoàn đại biểu Quốc hội thành phố Hà Nội) nhận định trong bối cảnh nền kinh tế đang rất cần vốn thì tốc độ giải ngân vốn đầu tư công trong ba năm qua lại có xu hướng “chậm dần đều,” mặc dù Thủ tướng Chính phủ, Phó Thủ tướng đã nhiều lần họp quyết liệt và đưa ra nhiều văn bản thúc đẩy nhưng tình hình không được cải thiện.

Theo đại biểu, nguyên nhân là do hiện nay, chưa có tiêu chí lựa chọn các dự án đưa vào kế hoạch đầu tư và phân bổ cho đầu tư chưa rõ ràng. Vì thế, Chính phủ phải sớm xây dựng, công bố công khai bộ tiêu chí đánh giá, xếp thứ tự ưu tiên lựa chọn những dự án đầu tư đưa vào danh mục đầu tư công và phân bổ vốn đầu tư. “Nếu có bộ tiêu chí này sẽ không còn tình trạng phân bổ vốn đầu tư tràn lan hay phân bổ vốn đầu tư cho các dự án không có khả năng giải ngân,” đại biểu Hoàng Văn Cường phân tích.

Ngoài ra, theo đại biểu, các quy định về quy trình, thủ tục triển khai vốn đầu tư công rất phức tạp. Theo quy định hiện hành, việc triển khai dự án phải xin ý kiến của rất nhiều cơ quan, ban, ngành, phải có cơ quan lập dự án, cơ quan thẩm định, cơ quan giám sát... Tuy nhiên, trên thực tế có tình trạng tất cả các đơn vị tham gia vào lập, thẩm định, giám sát dự án đầu tư thực chất là một người đứng ra lập, chỉ khác nhau về tên gọi và người giám đốc đứng tên. Đây cũng là lý do nhiều doanh nghiệp được hình thành nhưng sau đó không hoạt động hoặc sau một thời gian giải thể không để lại vết tích.

Đại biểu đề nghị phải quy định rõ trách nhiệm của người quyết định đầu tư là người phải chịu trách nhiệm khi xảy ra những thất thoát, lãng phí. Đồng thời cần công khai hóa toàn bộ hồ sơ của dự án để mọi người quan tâm được giám sát và theo dõi quá trình thực hiện.

Đồng tình với báo cáo thẩm tra của Ủy ban Tài chính-Ngân sách của Quốc hội, đại biểu Trần Đăng Ninh (Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh Hòa Bình) cho rằng giải ngân năm 2016-2017 đạt thấp, nhất là vốn trái phiếu Chính phủ rất thấp. Khả năng giải ngân vốn đầu tư phát triển Trung ương khó đạt nếu không có sự quyết liệt và phối hợp tốt.

Theo đại biểu, việc chậm giải ngân là do sự chuẩn bị dự án để đưa vào kế hoạch chưa được tốt, hầu hết các dự án khi được phê duyệt chưa xác định được rõ nguồn vốn. Khi có nguồn vốn được giao thì dự án lại phải xem xét lại. Bên cạnh đó, kế hoạch vốn đầu tư công trung hạn được thực hiện trong khuôn khổ pháp lý của các luật như Luật Đầu tư công, Luật Đất đai, các luật khác về thủ tục hành chính... rất phức tạp và mất nhiều thời gian dẫn đến chậm triển khai dự án. Đại biểu đề nghị sớm sửa các quy định pháp luật, thúc đẩy thực hiện kế hoạch vốn đầu tư công để nguồn vốn này sớm phát huy được hiệu quả./.

TTXVN

Ý kiến bạn đọc

* Vui lòng gõ tiếng Việt có dấu

Cùng chuyên mục

Lan toả yêu thương từ chương trình "Chung tay vì cộng đồng” 2025

Lan toả yêu thương từ chương trình "Chung tay vì cộng đồng” 2025

Sáng 10/8, tại Trường THCS Huỳnh Tấn Phát, phường Tân Thuận, TP. Hồ Chí Minh, Ủy ban Mặt trận Tổ quốc (MTTQ) Việt Nam phường và các đoàn thể phường Tân Thuận tổ chức Chương trình “Chung tay vì cộng đồng” lần 1, năm 2025. Lan tỏa tinh thần đoàn kết, chăm lo người yếu thế, trong đó có người cao tuổi hoàn cảnh khó khăn.
Hội Người cao tuổi Việt Nam sẻ chia với đồng bào vùng lũ Điện Biên và Sơn La

Hội Người cao tuổi Việt Nam sẻ chia với đồng bào vùng lũ Điện Biên và Sơn La

Với tinh thần "tương thân tương ái", "lá lành đùm lá rách", Hội Người cao tuổi (NCT) Việt Nam đã kịp thời thăm hỏi, hỗ trợ các hội viên NCT tại Điện Biên và Sơn La, hai tỉnh chịu thiệt hại nặng nề do mưa lũ và sạt lở đất.
Đại hội Đảng bộ phường Tân Hưng: Đoàn kết, dân chủ, kỷ cương, đột phá, phát triển

Đại hội Đảng bộ phường Tân Hưng: Đoàn kết, dân chủ, kỷ cương, đột phá, phát triển

Sáng ngày 8/8, khai mạc Đại hội đại biểu Đảng bộ phường Tân Hưng lần thứ I, nhiệm kỳ 2025–2030. Đây là sự kiện chính trị đặc biệt, đánh dấu bước phát triển mới của địa phương sau khi thành lập trên cơ sở sáp nhập bốn phường Tân Hưng, Tân Phong, Tân Quy, Tân Kiểng (Quận 7 cũ). Đại hội diễn ra trong không khí phấn khởi, đoàn kết, hướng tới mục tiêu xây dựng phường Tân Hưng: “Đoàn kết – Dân chủ – Kỷ cương – Đột phá – Phát triển”.
Rút đề xuất thu thuế 20% lãi giao dịch bất động sản

Rút đề xuất thu thuế 20% lãi giao dịch bất động sản

Bộ Tài chính vừa rút lại đề xuất thuế suất 20%, giữ nguyên mức thuế 2%/giá trị giao dịch như hiện hành.
40 ngày đêm thi đua vì mái ấm người dân vùng lũ

40 ngày đêm thi đua vì mái ấm người dân vùng lũ

Bão và hoàn lưu bão số 3 xảy ra vào cuối tháng 7/2025 đã gây thiệt hại đặc biệt nghiêm trọng về tài sản và cơ sở hạ tầng tại nhiều xã miền núi phía Tây của tỉnh Nghệ An.

Tin khác

Người cao tuổi chơi pickleball, được không?

Người cao tuổi chơi pickleball, được không?
Không chỉ là hoạt động thể chất nhẹ nhàng, phù hợp với thể trạng người lớn tuổi, Pickleball còn là cầu nối thế hệ, là “liều thuốc hồi xuân” giúp hàng trăm người cao tuổi tìm lại cảm giác sống vui, năng động và gắn kết cộng đồng, gắn kết thế hệ mỗi ngày.

Không còn rào cản đổi xăng lấy điện, người dùng Việt nô nức chốt đơn xe xanh

Không còn rào cản đổi xăng lấy điện, người dùng Việt nô nức chốt đơn xe xanh
Chuỗi sự kiện “Đổi xăng lấy điện - Cùng VinFast kiến tạo tương lai xanh” của VinFast tại TP.HCM, Đồng Nai, Nghệ An và Bắc Ninh đã thu hút hàng nghìn khách hàng. Rất đông người dân ở 4 tỉnh, thành phố đã đổi xe xăng cũ, lên đời xe điện nhẹ nhàng nhờ chính sách linh hoạt, hấp dẫn của VinFast.

Bộ đội Biên phòng hỗ trợ dựng nhà tạm cho dân sau lũ tại xã Mỹ Lý

Bộ đội Biên phòng hỗ trợ dựng nhà tạm cho dân sau lũ tại xã Mỹ Lý
Sau trận lũ quét vừa qua, bản Xằng Trên, xã Mỹ Lý, tỉnh Nghệ An đã gây thiệt hại nặng nề cho người dân. Để giúp người dân sớm ổn định cuộc sống Đồn Biên phòng Mỹ Lý đã phối hợp cùng chính quyền địa phương và các lực lượng triển khai dựng 5 nhà bạt tạm cho các hộ khó khăn nhất.

Tập đoàn Thẩm mỹ Quốc tế Kathleen Luxury được vinh danh Top 1 Thương hiệu Xuất sắc Châu Á 2025

Tập đoàn Thẩm mỹ Quốc tế Kathleen Luxury được vinh danh Top 1 Thương hiệu Xuất sắc Châu Á 2025
Với hơn 20 năm phát triển bền vững theo mô hình thẩm mỹ chuẩn y khoa, Tập đoàn Thẩm mỹ Quốc tế Kathleen Luxury vừa được vinh danh Top 1 Thương hiệu Xuất sắc Châu Á 2025. Đồng thời, Lucy Hà, Chủ tịch kiêm CEO Tập đoàn, được trao danh hiệu nhà lãnh đạo xuất sắc Châu Á 2025 và đăng quang Hoa hậu Doanh nhân Sắc đẹp Thế giới 2025 tại Kuala Lumpur, Malaysia.

Đồng Nai tháo gỡ các dự án tồn đọng, khơi thông nguồn lực phát triển

Đồng Nai tháo gỡ các dự án tồn đọng, khơi thông nguồn lực phát triển
Sáng 4/8, Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ Nguyễn Hòa Bình, Trưởng Ban Chỉ đạo 751 vừa có buổi làm việc với Ban Thường vụ Tỉnh ủy Đồng Nai về việc tháo gỡ khó khăn, vướng mắc cho các dự án trên địa bàn tỉnh. Việc quyết liệt xử lý dự án tồn đọng tại Đồng Nai đã nhận được sự đồng tình và kỳ vọng lớn từ nhân dân, đặc biệt là người cao tuổi.

Khẳng định vị thế ngày càng quan trọng trong hệ thống y tế toàn quốc

Khẳng định vị thế ngày càng quan trọng trong hệ thống y tế toàn quốc
Trong giai đoạn vừa qua, Hiệp hội Bệnh viện Tư nhân Việt Nam đã đánh dấu những thành tựu vượt bậc, từ việc phát triển tổ chức cho đến kiến tạo môi trường pháp lý thuận lợi, nâng cao chất lượng dịch vụ y tế, đóng góp tích cực vào sự nghiệp chăm sóc, bảo vệ sức khỏe Nhân dân.

TLai Band: Âm nhạc là ánh sáng - Hành trình đánh thức trái tim

TLai Band: Âm nhạc là ánh sáng - Hành trình đánh thức trái tim
Sống trong bóng tối, họ thắp lên ánh sáng bằng âm nhạc. TLai Band, ban nhạc khiếm thị đến từ TP. Hồ Chí Minh không chỉ tạo nên giai điệu, mà còn đánh thức những trái tim bằng nghị lực sống và khát vọng vượt lên số phận.

Cảnh báo lừa đảo mạo danh BHXH nhắm vào người cao tuổi

Cảnh báo lừa đảo mạo danh BHXH nhắm vào người cao tuổi
Chiều 1/8, Bảo hiểm Xã hội (BHXH) TP. Hồ Chí Minh phát đi cảnh báo về một hình thức lừa đảo đang nhắm đến người dân, đặc biệt là người cao tuổi.

Một công ty tài chính ghi nhận kết quả kinh doanh tăng trưởng mạnh

Một công ty tài chính ghi nhận kết quả kinh doanh tăng trưởng mạnh
Công ty Cổ phần kinh doanh F88, vừa công bố kết quả kinh doanh tăng trưởng mạnh trong quý II/2025, với tỷ lệ tăng trưởng đối với doanh thu là 38% và lợi nhuận trước thuế là 220% so với cùng kỳ năm trước.

Phường Bình Thạnh: Phát động phong trào "bình dân học vụ số”

Phường Bình Thạnh: Phát động phong trào "bình dân học vụ số”
Ngày 2/8, Đảng ủy – HĐND – UBND - Ủy ban MTTQ Việt Nam phường Bình Thạnh, TP. Hồ Chí Minh tổ chức Lễ phát động phong trào "bình dân học vụ số”.

Trợ cấp hưu trí xã hội từ 75 tuổi, giúp người cao tuổi có điều kiện sống tốt hơn

Trợ cấp hưu trí xã hội từ 75 tuổi, giúp người cao tuổi có điều kiện sống tốt hơn
Đối với người cao tuổi, nhất là những người không có lương hưu, sống neo đơn, hoàn cảnh khó khăn, từng ngày trôi qua là chuỗi những lo toan về miếng cơm, manh áo, thuốc thang. Vì vậy, khi Chính phủ đề xuất điều chỉnh độ tuổi hưởng trợ cấp hưu trí xã hội từ 80 xuống 75 tuổi, rất nhiều cụ ông, cụ bà trên khắp mọi miền Tổ quốc đã không giấu nổi niềm vui mừng, xúc động.

Thanh Hóa hỗ trợ công chức lên xã miền núi công tác

Thanh Hóa hỗ trợ công chức lên xã miền núi công tác
Tỉnh Thanh Hóa vừa quyết định hỗ trợ cán bộ, công chức đến làm việc tại các xã miền núi, vùng cao trên địa bàn. Đây là những nơi còn thiếu nhân sự sau khi thực hiện mô hình chính quyền địa phương 2 cấp.

Hải Phòng: Cắt giảm thời gian giải quyết thủ tục hành chính

Hải Phòng: Cắt giảm thời gian giải quyết thủ tục hành chính
Từ 01/8/2025, TP Hải Phòng sẽ cắt giảm tối thiểu 50% thời gian giải quyết thủ tục hành chính liên quan đến sản xuất, kinh doanh và đời sống dân sinh.

TP. Hồ Chí Minh đưa 600 xe buýt mới vào hoạt động, người cao tuổi có thêm lựa chọn di chuyển

TP. Hồ Chí Minh đưa 600 xe buýt mới vào hoạt động, người cao tuổi có thêm lựa chọn di chuyển
Ngày 1/8, tại TP. Hồ Chí Minh, Công ty Cổ phần Xe khách Phương Trang (Futabuslines) đưa thêm 600 xe buýt mới, trong đó có hơn 443 xe buýt điện, vào hoạt động trên 27 tuyến mới.

Một trong những địa phương đi đầu về giải quyết thủ tục hành chính

Một trong những địa phương đi đầu về giải quyết thủ tục hành chính
Sau một tháng vận hành chính quyền địa phương 2 cấp, bộ máy chính quyền tại các xã, phường tại Thanh Hóa đã dần đi vào hoạt động ổn định, hiệu quả. Bằng trách nhiệm, thái độ phục vụ khẩn trương, nghiêm túc, xã Thăng Bình là một trong những địa phương đi đầu về giải quyết các thủ tục hành chính, nhận được sự hài lòng từ phía người dân.
Xem thêm
Cha mẹ cần chuẩn bị tâm lý cho con khi bé vào lớp 1

Cha mẹ cần chuẩn bị tâm lý cho con khi bé vào lớp 1

Chỉ còn khoảng hơn 1 tháng nữa là năm học mới 2025-2026 ở nước ta sẽ bắt đầu, và dẫu đã từng đi học các lớp nhà trẻ, mẫu giáo, vậy nhưng khi bước vào lớp 1 trẻ thường có rất nhiều những bỡ ngỡ, lạ lẫm, thậm chí là lo lắng, sợ sệt… Chính vì vậy, để trẻ trở
Hải Phòng: Thưởng 400 triệu cho học sinh đạt giải tại Olympic Sinh học Quốc tế

Hải Phòng: Thưởng 400 triệu cho học sinh đạt giải tại Olympic Sinh học Quốc tế

UBND TP Hải Phòng vừa tổ chức biểu dương, khen thưởng học sinh và giáo viên Trường THPT Chuyên Trần Phú đạt thành tích xuất sắc tại Kỳ thi Olympic Sinh học Quốc tế năm 2025.
Đầu tư cho tương lai

Đầu tư cho tương lai

Tại kì họp thứ 9 (Quốc hội Khóa XV) đã biểu quyết thông qua Nghị quyết Quốc hội về miễn, hỗ trợ học phí đối với trẻ em mầm non, học sinh phổ thông, người học chương trình giáo dục phổ thông tại các cơ sở giáo dục trong hệ thống giáo dục quốc dân. Nghị quyết có hiệu lực từ ngày 1/9/2025 (năm học 2025-2026).
Ấm áp tình người sau cơn lũ lịch sử ở Nghệ An

Ấm áp tình người sau cơn lũ lịch sử ở Nghệ An

Cuối tháng Bảy năm 2025, Nghệ An trải qua cơn lũ lịch sử. Trong vòng ba ngày, lượng mưa đo được tại nhiều địa phương vượt mốc 700mm – mức kỷ lục.
Nhà báo Huỳnh Dũng Nhân rửa tay nhưng không gác kiếm: 36 đầu sách, 5 lần nằm Bệnh viện, 0 lần đầu hàng…

Nhà báo Huỳnh Dũng Nhân rửa tay nhưng không gác kiếm: 36 đầu sách, 5 lần nằm Bệnh viện, 0 lần đầu hàng…

Từ một phóng viên báo Tuổi Trẻ, phóng viên báo Lao Động…đến giảng viên thỉnh giảng khoa báo chí trường đại học KHXH&NV. Từ tranh vẽ đời thường trên giường bệnh đến tranh vẽ in lên áo dài thời trang, được các báo đặt hàng, 4 năm tập vẽ được triển lãm 3 lần
Nơi hội tụ tinh hoa báo chí cách mạng Việt Nam

Nơi hội tụ tinh hoa báo chí cách mạng Việt Nam

Hội Báo toàn quốc 2025:
Phiên bản di động