Hội NCT các tỉnh phía Nam: Nỗ lực, hiệu quả từ quý đầu, tháng đầu

Năm nào cũng vậy, ngay từ quý đầu, tháng đầu, cùng với cả nước, Hội NCT các tỉnh phía Nam đồng loạt triển khai nhiệm vụ công tác, kí kết giao ước thi đua, khẳng định quyết tâm hoàn thành tốt chỉ tiêu, kế hoạch đề ra...

Chăm sóc chu đáo, phát huy hiệu quả

Hội NCT các tỉnh chủ động phối hợp, tham mưu cho cấp ủy, chính quyền tổ chức chúc thọ, mừng thọ các NCT tròn 100 tuổi, tròn 90 tuổi và các độ tuổi theo luật định; thăm hỏi tặng quà NCT có hoàn cảnh đặc biệt khó khăn, cô đơn không nơi nương tựa, hội viên bị ốm đau; vận động các tập thể, cá nhân hảo tâm hỗ trợ NCT có hoàn cảnh khó khăn vui xuân đón Tết...

Hội NCT các tỉnh phía Nam: Nỗ lực, hiệu quả từ quý đầu, tháng đầu
Phó Chủ tịch Phạm Thị Sơn phát biểu tại Hội nghị Ban Thường vụ Trung ương Hội

Các địa phương rất phấn khởi trước sự quan tâm của Trung ương Hội, đã dành 10 suất quà (500.000 đồng/suất) để trao tặng cựu cán bộ Hội có hoàn cảnh khó khăn; một số tỉnh khó khăn được hỗ trợ cao hơn như tỉnh Hậu Giang 30 suất, số tiền 15 triệu đồng. Toàn khu vực chúc thọ, mừng thọ gần 78.200 NCT, số tiền hơn 14,4 tỉ đồng; thăm hỏi tặng quà 360.000 NCT, số tiền 121,2 tỉ đồng. Khám chữa bệnh miễn phí 285.000 NCT, gần 5 tỉ đồng. Xóa 388 nhà tạm cho NCT nghèo, cô đơn, số tiền gần 10 tỉ đồng. Phúng viếng tiễn đưa 8.800 NCT qua đời, 10,5 tỉ đồng. Hội tập trung xây dựng, triển khai kế hoạch tổ chức Hội nghị biểu dương NCT tiêu biểu làm kinh tế giỏi giai đoạn 2012 - 2017. Các cấp Hội đang khẩn trương chuẩn bị nội dung, bình chọn cá nhân xuất sắc tham dự. Nhiều tỉnh xác định xong thời gian, số lượng đại biểu tổ chức hội nghị, phổ biến là: Cấp cơ sở kết thúc trong tháng 4, cấp huyện trong tháng 5, cấp tỉnh hoàn thành chậm nhất trong tháng 7. Tham gia xây dựng nông thôn mới, đô thị văn minh, NCT hiến trên 152.800m2 đất, 28,9 tỉ đồng và nhiều ngày công lao động; trồng 444.300 cây các loại. Nhiều địa phương quan tâm xây dựng và tổ chức hoạt động CLB Liên thế hệ tự giúp nhau. Theo báo cáo chưa đầy đủ, hiện có 159 CLB; tiêu biểu các tỉnh Long An 45 CLB, Đồng Nai 33 CLB, Tiền Giang 32 CLB, Bến Tre 18 CLB, Trà Vinh 14 CLB…

Hội NCT các tỉnh phía Nam: Nỗ lực, hiệu quả từ quý đầu, tháng đầu
Phó Chủ tịch Phạm Thị Sơn thăm, làm việc tại tỉnh Hậu Giang. Ảnh Thu Hà.

Quan tâm xây dựng tổ chức Hội vững mạnh
Các cấp Hội NCT thường xuyên tổ chức học tập quán triệt và tuyên truyền cho cán bộ, hội viên nắm vững nội dung các chủ trương, nghị quyết của Đảng, chính sách pháp luật của Nhà nước, của Trung ương Hội. Tiếp tục thực hiện "Học tập và làm theo tư tưởng, đạo đức, phong cách Hồ Chí Minh"… Từ đầu năm đến nay, kết nạp gần 27.000 hội viên mới. NCT tham gia hòa giải thành công 1.275 vụ việc. Hội phí đạt 6,97 tỉ đồng; Chân quỹ 155 tỉ đồng; Quỹ Chăm sóc và Phát huy vai trò NCT 56,5 tỉ đồng.
Ngoài chỉ đạo chung trong vai trò lãnh đạo Trung ương Hội phụ trách khu vực phía Nam, Phó Chủ tịch Phạm Thị Sơn còn tích cực vận động 1.100 suất quà, tương đương 330 triệu đồng. Phối hợp với các nhà tài trợ tổ chức đoàn đi thăm, tặng quà, chúc tết NCT nghèo có hoàn cảnh khó khăn và một số đồng bào dân tộc, học sinh nghèo hiếu học và gia đình có công trên địa bàn tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu vào dịp giáp tết. Thay mặt Thường trực Trung ương Hội, Phó Chủ tịch Phạm Thị Sơn phối hợp Hội NCT tỉnh Hậu Giang đi thăm chúc Tết, tặng 10 suất quà cho các cựu cán bộ Hội có hoàn cảnh đặc biệt khó khăn và 2 Hội NCT cơ sở, số tiền 15 triệu đồng. Vận động Trang vàng Người cao tuổi tặng 30 phần quà cho cán bộ Hội cơ sở (mỗi suất 200.000 đồng). Những phần quà không lớn, nhưng là nguồn cổ vũ to lớn và là thể hiện sự quan tâm chăm lo của Trung ương Hội đối với cán bộ, hội viên NCT.

Hội NCT các tỉnh phía Nam: Nỗ lực, hiệu quả từ quý đầu, tháng đầu
Phó Chủ tịch Phạm Thị Sơn tặng quà NCT nghèo huyện Đất Đỏ, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu. Ảnh Thu Hà

Hội NCT các tỉnh phía Nam: Nỗ lực, hiệu quả từ quý đầu, tháng đầu
Hội NCT thành phố Hồ Chí Minh tặng quà hội viên nghèo. Ảnh Thu Hà

Dự Hội nghị kí kết Giao ước Thi đua năm 2018 của các tỉnh Hội thuộc NCT Cụm thi đua số IX, tại tỉnh Vĩnh Long, Phó Chủ tịch Phạm Thị Sơn thay mặt lãnh đạo Hội cảm ơn cấp ủy, chính quyền tỉnh quan tâm, tạo mọi điều kiện hỗ trợ hoạt động của Hội NCT; mong tiếp tục nhận được sự phối hợp, chỉ đạo của lãnh đạo địa phương, của các cấp, các ngành có liên quan phong trào "Tuổi cao - Gương sáng" để đạt nhiều thành tích hơn nữa, góp phần tích cực phát triển kinh tế - xã hội của địa phương. Đồng thời chỉ đạo Hội NCT các tỉnh bám sát mục tiêu nhiệm vụ năm 2018 và nội dung thi đua do Trung ương Hội phát động, cụ thể hóa tùy điều kiện của từng địa phương, cơ sở; có biện pháp tích cực, chỉ đạo chặt chẽ; tạo phong trào thi đua sôi nổi, đồng bộ gắn với chú ý kiểm tra giám sát và đôn đốc thực hiện đạt hiệu quả cao nhất.

Thanh Hà




Tin liên quan

Cùng chuyên mục

Khắp nơi chăm sóc, phát huy vai trò NCT

Khắp nơi chăm sóc, phát huy vai trò NCT

Từ đầu năm đến nay, Hội NCT các địa phương đẩy mạnh phong trào, nâng cao chất lượng công tác chăm sóc, phát huy vai trò NCT...
Truyền và giữ lửa giai điệu dân ca

Truyền và giữ lửa giai điệu dân ca

Ông là tiến sĩ ngành Xây dựng Đảng, CCB, cựu giáo chức Đặng Đình Phú, Phân hội trưởng số 2 Chi hội CCB 17 ở địa bàn dân cư 17 phường Trung Liệt, quận Đống Đa, TP Hà Nội.
Làm tốt công tác xã hội hóa, vận động 1,5 tỉ đồng vào quỹ Hội

Làm tốt công tác xã hội hóa, vận động 1,5 tỉ đồng vào quỹ Hội

Từ đầu năm đến nay, Hội NCT các cấp tỉnh Quảng Nam tập trung chăm lo đời sống vật chất, tinh thần cho NCT. Hội NCT tỉnh chỉ đạo Hội NCT cấp huyện và cơ sở tiếp nhận các nguồn tài trợ, tổ chức thăm, tặng quà NCT...
Hoạt động Hội NCT các địa phương

Hoạt động Hội NCT các địa phương

Hội NCT các địa phương tích cực triển khai nhiệm vụ năm 2024...
Phát huy tốt nguồn lực người cao tuổi

Phát huy tốt nguồn lực người cao tuổi

Xác định nguồn lực quý NCT trong phát triển kinh tế xã hội, thực hiện nhiệm vụ chính trị của địa phương, nhiều năm qua, Hội NCT huyện Quảng Ninh, tỉnh Quảng Bình tham mưu cho cấp ủy, chính quyền có nhiều chính sách động viên, khích lệ NCT tham gia vào các công việc, các phong trào, cuộc vận động của địa phương.

Tin khác

Lan tỏa sâu rộng phong trào luyện tập dưỡng sinh ở Cư Kuin

Lan tỏa sâu rộng phong trào luyện tập dưỡng sinh ở Cư Kuin
Hội NCT huyện Cư Kuin, tỉnh Đắk Lắk và CLB Dưỡng sinh NCT huyện vừa tổ chức Hội nghị tổng kết công tác năm 2023, triển khai nhiệm vụ năm 2024. Tại Hội nghị, CLB Dưỡng sinh NCT huyện đã trao tặng Giấy khen cho 5 cá nhân tiêu biểu. Trước đó, tại Lễ kỉ niệm 10 năm thành lập CLB Dưỡng sinh NCT huyện, UBND huyện đã khen thưởng 1 tập thể, 7 cá nhân có nhiều thành tích xuất sắc xây dựng phong trào dưỡng sinh trên địa bàn.

Sớm hoàn thành thủ tục thành lập Hội NCT cấp tỉnh, huyện theo Kết luận số 58-KL/TW

Sớm hoàn thành thủ tục thành lập Hội NCT cấp tỉnh, huyện theo Kết luận số 58-KL/TW
Sáng 24/4, Đoàn công tác Trung ương Hội NCT Việt Nam, do đồng chí Nguyễn Thanh Bình, Phó Chủ tịch Ủy ban Quốc gia về NCT Việt Nam, Chủ tịch Hội NCT Việt Nam làm Trưởng đoàn làm việc với lãnh đạo tỉnh Trà Vinh. Tham gia Đoàn có các Phó Chủ tịch Hội NCT Việt Nam: Trương Xuân Cừ, Huỳnh Thành Lập; lãnh đạo các Ban,Văn phòng Trung ương Hội…

Hội nghị tập huấn về Quỹ Chăm sóc và Phát huy vai trò NCT năm 2024

Hội nghị tập huấn về Quỹ Chăm sóc và Phát huy vai trò NCT năm 2024
Sáng 24/4, BĐD Hội NCT TP. Hồ Chí Minh tổ chức Hội nghị tập huấn các nội dung về Quỹ Chăm sóc và Phát huy vai trò NCT năm 2024. Tham dự Hội nghị có các Trưởng và Phó BĐD Hội NCT quận, huyện, thành phố Thủ Đức.

Người đam mê làm công tác thiện nguyện

Người đam mê làm công tác thiện nguyện
Thường xuyên cập nhật trên mạng xã hội, năng nổ, nhiệt tình trong công việc, tích cực, chủ động và hết lòng với hoạt động từ thiện nhân đạo tại địa phương,... Đó là lời khen mà những người dân địa phương luôn dành cho người phụ nữ bản lĩnh và đầy nghị lực – bà Nguyễn Thị Vinh, sinh năm 1963, ở khối 1, phường Nghi Hòa, thị xã Cửa Lò, tỉnh Nghệ An.

Sinh khí mới, sức mạnh mới của người cao tuổi

Sinh khí mới, sức mạnh mới của người cao tuổi
Hội NCT huyện Tuyên Hóa vừa tổ chức thành công Đại hội Hội NCT huyện nhiệm kì 2021-2026. Đại hội bầu Ban Chấp hành 13 Ủy viên, ông Trần Đức Vân được tín nhiệm bầu làm Chủ tịch Hội.

Hoạt động xã hội tốt là góp phần xây dựng địa phương

Hoạt động xã hội tốt là góp phần xây dựng địa phương
Ông Nguyễn Tiến Duyên, 70 tuổi, Phân hội trưởng Phân hội Cựu chiến binh (CCB) số 3 vẫn thường tâm sự với bà con, với NCT, với các CCB trong thôn Quan Đình, xã Văn Môn, huyện Yên Phong, tỉnh Bắc Ninh như trên.

Giải bóng chuyền hơi NCT phường Phương Liệt

Giải bóng chuyền hơi NCT phường Phương Liệt
Thiết thực kỉ niệm 70 năm chiến thắng lịch sử Điện Biên Phủ và 70 ngày giải phóng Thủ đô (1954 - 2024), Hội NCT phường Phương Liệt, quận Thanh Xuân, TP Hà Nội vừa tổ chức thành công giải Bóng chuyền hơi NCT phường năm 2024.

Phối hợp đẩy mạnh các hoạt động bảo vệ, chăm sóc, phát huy vai trò NCT, hỗ trợ các hoạt động của Hội NCT

Phối hợp đẩy mạnh các hoạt động bảo vệ, chăm sóc, phát huy vai trò NCT, hỗ trợ các hoạt động của Hội NCT
Sáng 23/4, Đoàn công tác Trung ương Hội NCT Việt Nam, do đồng chí Nguyễn Thanh Bình, Phó Chủ tịch Ủy ban Quốc gia về NCT Việt Nam, Chủ tịch Hội NCT Việt Nam làm Trưởng đoàn làm việc với Thường trực Tỉnh ủy Kiên Giang. Tham gia Đoàn có các Phó Chủ tịch Hội NCT Việt Nam: Trương Xuân Cừ, Huỳnh Thành Lập; lãnh đạo các Ban, Văn phòng Trung ương Hội…

Hỗ trợ sinh kế cho người cao tuổi hoàn cảnh khó khăn

Hỗ trợ sinh kế cho người cao tuổi hoàn cảnh khó khăn
Đó là cách làm mới và rất mạnh dạn của Hội NCT tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu: Phát động phong trào thi đua “Trao sinh kế cho hội viên NCT có hoàn cảnh khó khăn” hằng năm. Mới lạ vì phong trào triển khai trong hệ thống tổ chức Hội NCT, do chính Hội NCT phát động; mạnh dạn ở chỗ huy động nguồn lực xã hội hóa chứ không phải từ ngân sách hay các dự án nào đó như thường thấy. Đây không phải năm đầu mà đã bước sang năm thứ hai Hội NCT tỉnh thực hiện sáng kiến làm nức lòng hội viên này…

Những quan tâm của cử tri cao tuổi huyện Định Hóa

Những quan tâm của cử tri cao tuổi huyện Định Hóa
Nhiều năm qua, NCT huyện Định Hóa, tỉnh Thái Nguyên luôn phát huy vai trò “cây cao bóng cả”, mẫu mực nêu gương sáng về đạo đức, lối sống, tinh thần nghị lực vượt khó vươn lên, xứng đáng là NCT quê hương cách mạng. Các cử tri cao tuổi luôn vững niềm tin vào chủ trương, đường lối của Đảng, chính sách, pháp luật của Nhà nước, công cuộc đổi mới đất nước và luôn sẵn sàng hưởng ứng hiệu quả các phong trào thi đua yêu nước ở địa phương.

Luôn gương mẫu đi đầu

Luôn gương mẫu đi đầu
Ông Phạm Văn Cường, 68 tuổi, Chủ tịch Hội NCT phường Cộng Hoà, thị xã Quảng Yên, tỉnh Quảng Ninh là người tâm huyết với công tác Hội và mọi công việc của địa phương…

Đảng viên đi trước làm sạch đường làng, ngõ phố

Đảng viên đi trước làm sạch đường làng, ngõ phố
5 năm trước đây, khu dân cư số 9 được coi là một trong những đơn vị ì ạch trong phường Ngọc Hà, quận Ba Đình, TP Hà Nội. Bên cạnh nhiều lĩnh vực còn hạn chế thì vệ sinh môi trường là một khâu rất yếu.

TP Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận: Giao lưu các Câu lạc bộ Liên thế hệ tự giúp nhau

TP Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận: Giao lưu các Câu lạc bộ Liên thế hệ tự giúp nhau
Hướng tới kỷ niệm 49 năm ngày giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước (30/4), nhằm hỗ trợ hoạt động của Hội NCT và các Câu lạc bộ Liên thế hệ tự giúp nhau (LTHTGN) đã được thành lập ở các địa phương, ngày 21/4, tại phường Hàm Tiến, Ban Đại diện Hội NCT TP Phan Thiết tổ chức giao lưu các Câu lạc bộ LTHTGN trên địa bàn.

Giao lưu bóng chuyền hơi người cao tuổi TP Vũng Tàu

Giao lưu bóng chuyền hơi người cao tuổi TP Vũng Tàu
Chào mừng ngày giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước (30/4) và Quốc tế lao động (1/5), chiều 21/4, Hội NCT 4 phường: Thắng Nhất, Thắng Nhì, phường 9 và Rạch Dừa thuộc TP. Vũng Tàu, tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu đã tổ chức giao lưu bóng chuyền hơi nam, nữ.

Tiếp tục chỉ đạo việc thành lập Hội NCT cấp tỉnh, huyện theo đúng tinh thần Kết luận số 58-KL/TW

Tiếp tục chỉ đạo việc thành lập Hội NCT cấp tỉnh, huyện theo đúng tinh thần Kết luận số 58-KL/TW
Sáng 22/4, Đoàn công tác Trung ương Hội NCT Việt Nam, do đồng chí Nguyễn Thanh Bình, Phó Chủ tịch Ủy ban Quốc gia về NCT Việt Nam, Chủ tịch Hội NCT Việt Nam làm Trưởng đoàn làm việc với lãnh đạo tỉnh Cà Mau. Tham gia Đoàn có các Phó Chủ tịch Hội NCT Việt Nam: Trương Xuân Cừ, Huỳnh Thành Lập; lãnh đạo các Ban, Văn phòng Trung ương Hội…
Xem thêm
Sớm hoàn thành thủ tục thành lập Hội NCT cấp tỉnh, huyện theo Kết luận số 58-KL/TW

Sớm hoàn thành thủ tục thành lập Hội NCT cấp tỉnh, huyện theo Kết luận số 58-KL/TW

Sáng 24/4, Đoàn công tác Trung ương Hội NCT Việt Nam, do đồng chí Nguyễn Thanh Bình, Phó Chủ tịch Ủy ban Quốc gia về NCT Việt Nam, Chủ tịch Hội NCT Việt Nam làm Trưởng đoàn làm việc với lãnh đạo tỉnh Trà Vinh. Tham gia Đoàn có các Phó Chủ tịch Hội NCT Việt Nam: Trương Xuân Cừ, Huỳnh Thành Lập; lãnh đạo các Ban,Văn phòng Trung ương Hội…
Tuyên truyền nâng cao nhận thức về bảo vệ môi trường và biên giới cho NCT các tỉnh Tây Nguyên

Tuyên truyền nâng cao nhận thức về bảo vệ môi trường và biên giới cho NCT các tỉnh Tây Nguyên

Sáng 16/4/2024, tại TP Buôn Ma Thuột, Trung ương Hội NCT Việt Nam phối hợp với Bộ Tư lệnh Bộ đội Biên phòng và Bộ Tài nguyên và Môi trường tổ chức hội nghị tập huấn, tuyên truyền nâng cao nhận thức về bảo vệ môi trường, biên giới cho cán bộ, hội viên Hội NCT khu vực Tây Nguyên. Hội nghị do Hội NCT tỉnh Đắk Lắk đăng cai tổ chức.
Xây dựng tổ chức bộ máy, đội ngũ cán bộ và phát triển, nâng cao chất lượng hội viên

Xây dựng tổ chức bộ máy, đội ngũ cán bộ và phát triển, nâng cao chất lượng hội viên

Hội NCT Việt Nam được thành lập theo Quyết định số 523/TTg ngày 24/9/1994 của Thủ tướng Chính phủ. Theo đó, Hội NCT các tỉnh, thành phố hoạt động theo 2 mô hình; trong đó 13 tỉnh, thành phố và 168 huyện, thị xã thực hiện thí điểm mô hình Hội NCT từ năm 20
Khắp nơi chăm sóc, phát huy vai trò NCT

Khắp nơi chăm sóc, phát huy vai trò NCT

Từ đầu năm đến nay, Hội NCT các địa phương đẩy mạnh phong trào, nâng cao chất lượng công tác chăm sóc, phát huy vai trò NCT...
Làm tốt công tác xã hội hóa, vận động 1,5 tỉ đồng vào quỹ Hội

Làm tốt công tác xã hội hóa, vận động 1,5 tỉ đồng vào quỹ Hội

Từ đầu năm đến nay, Hội NCT các cấp tỉnh Quảng Nam tập trung chăm lo đời sống vật chất, tinh thần cho NCT. Hội NCT tỉnh chỉ đạo Hội NCT cấp huyện và cơ sở tiếp nhận các nguồn tài trợ, tổ chức thăm, tặng quà NCT...
Hoạt động Hội NCT các địa phương

Hoạt động Hội NCT các địa phương

Hội NCT các địa phương tích cực triển khai nhiệm vụ năm 2024...
Truyền và giữ lửa giai điệu dân ca

Truyền và giữ lửa giai điệu dân ca

Ông là tiến sĩ ngành Xây dựng Đảng, CCB, cựu giáo chức Đặng Đình Phú, Phân hội trưởng số 2 Chi hội CCB 17 ở địa bàn dân cư 17 phường Trung Liệt, quận Đống Đa, TP Hà Nội.
Hoạt động xã hội tốt là góp phần xây dựng địa phương

Hoạt động xã hội tốt là góp phần xây dựng địa phương

Ông Nguyễn Tiến Duyên, 70 tuổi, Phân hội trưởng Phân hội Cựu chiến binh (CCB) số 3 vẫn thường tâm sự với bà con, với NCT, với các CCB trong thôn Quan Đình, xã Văn Môn, huyện Yên Phong, tỉnh Bắc Ninh như trên.
Luôn gương mẫu đi đầu

Luôn gương mẫu đi đầu

Ông Phạm Văn Cường, 68 tuổi, Chủ tịch Hội NCT phường Cộng Hoà, thị xã Quảng Yên, tỉnh Quảng Ninh là người tâm huyết với công tác Hội và mọi công việc của địa phương…
Người đam mê làm công tác thiện nguyện

Người đam mê làm công tác thiện nguyện

Năng nổ, nhiệt tình trong công việc, tích cực, chủ động và hết lòng với hoạt động từ thiện nhân đạo tại địa phương,... Đó là lời khen mà những người dân địa phương luôn dành cho người phụ nữ bản lĩnh và đầy nghị lực – bà Nguyễn Thị Vinh (SN 1963) ở khối 1
“Dân vận khéo” kéo được người hảo tâm

“Dân vận khéo” kéo được người hảo tâm

Thừa biết “ăn cơm nhà vác tù và hàng tổng” nhưng nhiệm vụ được giao thì phải làm, trách nhiệm với cộng đồng thì phải gánh! Đó là chuyện của ông Nguyễn Nam Tuấn (sinh năm 1958), hội viên Hội NCT, Tổ trưởng Tổ dân phố (TDP) số 7, khối phố Quang Thành 2B, phường Hòa Khánh Bắc, quận Liên Chiểu, TP Đà Nẵng…
Nữ trưởng thôn luôn nhiệt tình trong mọi công tác

Nữ trưởng thôn luôn nhiệt tình trong mọi công tác

Năm nay 64 tuổi, tham gia công tác thôn Liên Minh, xã Thụy An, huyện Ba Vì, TP Hà Nội từ năm 2016, đến năm 2020, bà Nguyễn Thị Thuỷ đã được bà con thôn Liên Minh bầu làm Trưởng thôn. Suốt 4 năm qua, với tinh thần, trách nhiệm của một đảng viên, cựu chiến binh và hội viên Hội NCT, bà Thuỷ đã luôn năng động, nhiệt tình, xây dựng thôn Liên Minh phát triển về mọi mặt.
Phiên bản di động